Translation for "maltreatments" to spanish

Maltreatments

noun

• mal trato
• maltratamiento

Translation examples

mal trato noun

Naturally I left under the maltreatment that was in it.
Naturalmente salí del local en vista del mal trato.

suffering from maltreatment or inconsideration, our lives seemed to be moving in rhythm, but this was possible because no obstacle, no difficulty, no hard questions arose.
enfermas de mal trato o desconsideración, nuestras vidas parecían que marchaban acompasadamente, pero eso sucedía porque no surgía un obstáculo, una dificultad, algo de más difícil desciframiento.

maltratamiento noun

The Croatian armed forces are continuing the aggression and the captured soldiers and the surrounding defenceless civilian population in the region of Pakrac and Okučani are exposed to their brutal physical maltreatment.
Las fuerzas armadas de Croacia continúan su agresión y los soldados capturados, así como la población civil indefensa que se encuentra rodeada en la región de Pakrac y Okučani, están expuestos a brutales maltratamientos físicos.

Contrary to the Cease-Fire Agreement recently concluded between Croatia and the Republic of Serbian Krajina, in the presence of the Special Envoy of the United Nations Secretary-General, Mr. Yasushi Akashi, Croatian military and police forces perform mass executions, arrests, harassment and maltreatment of great numbers of civilians, frail children and feeble old people of all ages and both sexes, including captured soldiers of the Republic of Serbian Krajina, taking them to unknown destinations.
Contrariamente a lo dispuesto en el acuerdo de cesación del fuego concertado recientemente entre Croacia y la República de la Krajina Serbia, en presencia del Enviado Especial del Secretario General de las Naciones Unidas, Sr. Yasushi Akashi, las fuerzas armadas y la policía de Croacia llevan a cabo ejecuciones en masa, detenciones, actos de hostigamiento y maltratamiento de gran número de civiles, niños y ancianos inermes de todas las edades y de ambos sexos, incluidos los soldados capturados de la República de la Krajina Serbia, a quienes se llevan con destino desconocido.