Translation for "componente importante" to english
Translation examples
Esto es un componente importante del control de calidad.
This is an important component of the quality assurance.
Las remesas son un componente importante de los ingresos internos.
27. Remittances are an important component of domestic income.
Otro componente importante es el ensayo de la metodología para su duplicación.
Another important component is to test the methodology for replication.
La repoblación forestal es un componente importante de esta estrategia.
Reforestation is an important component of the strategy.
Estos organismos son un componente importante de los ecosistemas de las zosteras.
These organisms are an important component of seagrass ecosystems.
La vigilancia era un componente importante del programa.
Monitoring is an important component of the programme.
25. Algunos de los componentes importantes de ese marco son los siguientes:
Examples of important components of such a framework are:
Un componente importante en esa capacitación será el manejo del estrés.
An important component in this training will be stress management.
El comercio es un componente importante del desarrollo.
Trade is an important component of development.
Los servicios de salud de las escuelas son otro componente importante.
School health services are another important component.
¿por qué es el control ruso del veinte por ciento de nosotros uranio tan preocupante si estás en una época donde las armas nucleares son la realidad, donde la energía nuclear es un componente importante de la producción de energía en los Estados Unidos y
Why is Russian control of 20% of U.S. uranium so troubling? If you're in an era where nuclear weapons are a reality, where nuclear energy is an important component of energy production in the United States, and increasingly around the world, control of uranium is absolutely crucial.
Hay otros componentes importantes, incluido el xanthium 242.
There are other important components, including xanthium 242.
el entrenamiento físico es un componente importante de la educación y la formación de cadetes.
Physical fitness is an important component of cadet's education and training.
—Recuerda, por lo menos, esta única cosa —dijo Nicole, sosteniendo entre sus manos las de su hija—: el sexo es un componente importante del matrimonio pero no es el más importante.
"Remember at least this one thing, Ellie," Nicole had said, holding both her daughter's hands in hers. "Sex is an important component of marriage, but it is not the most important.
No hace falta decir que la actividad agrícola, incluida la actividad pesquera que se desarrollará en la costa este del lago Shakespeare, significará un componente importante de sus vidas en Nuevo Edén…
It goes without saying that farming, including the aquaculture that has been allocated to the eastern shores of Lake Shakespeare, will be an important component in your life in New Eden.
El País de las Maravillas es una pieza de maquinaria vital, un componente importante del cribado de la quinta ola, esencial para detectar las manzanas podridas, incluido Evan Walker, la manzana más podrida del cesto.
Wonderland is a vital piece of machinery, an important component in the winnowing of the 5th Wave, key to picking out the bad apples, including Evan Walker, the most rotten apple in the barrel.
En una época en que el distanciamiento físico se convirtió en una obligación, los robots se desplegaron en lugares tan diferentes como almacenes, supermercados y hospitales en una amplia gama de actividades, desde el escaneo de estantes (un área en la que la IA ha hecho tremendas incursiones) hasta la limpieza y, por supuesto, la entrega robótica, un componente que pronto será un componente importante de las cadenas de suministro de servicios de salud que a su vez llevará a la entrega "sin contacto"
At a time when physical distancing became an obligation, robots were deployed in places as different as warehouses, supermarkets and hospitals in a broad range of activities, from shelf scanning (an area in which AI has made tremendous forays) to cleaning and of course robotic delivery – a soon-to-be important component of healthcare supply chains that will in turn lead to the “contactless”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test