Translation examples
The main features of the strategy are the following:
Las características principales de la estrategia son las siguientes:
I. Main features of the Plan
I. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DEL PLAN
The Act's main features are:
80. Las características principales de la ley son:
Objectives and main features of the scheme
Objetivos y características principales del sistema
Main features of the Model Law
Características principales de la Ley Modelo
The main features of the Act are:
Las características principales de la Ley son:
The main feature of Yosemite were rocks.
La característica principal de Yosemite eran las rocas.
Together all main features... in a prismatic form.
Juntas todas las características principales... en una forma prismática.
The main feature is the "movie mode". A video telecast function.
La característica principal es el "modo película"
This is the main feature that distinguishes science from ideologies, religions and other belief systems.
Ésta es la característica principal que distingue la ciencia de las ideologías, las religiones y otros sistemas de creencia.
The main feature was a large, shallow dome, resting on walls that formed an octagon.
Su característica principal era una cúpula grande y baja, la cual descansaba sobre unas paredes que formaban un octógono.
In some dimensions, nonlocal entanglement is simply everywhere and everything, the main feature of that fabric of reality.
En algunas dimensiones, el entrelazamiento no local está en todas partes y lo es todo, es la característica principal de ese tejido de la realidad.
Its main feature, then, was that almost everything was built with a type of timber called
La característica principal del edificio consistía en estar construido casi enteramente con una calidad de madera llamada férrea.
The following note is intended to clarify a few main features in the pronunciation of names.
La nota que sigue tiene sencillamente por objeto clarificar algunas de las características principales de la pronunciación de las lenguas élficas, de ningún modo es exhaustiva.
The main feature of the defense wasn’t the primary ellipse, however, but the large cage made from Lines of Forbiddance around the outside.
Sin embargo, su característica principal no era el círculo primario, sino la gran jaula hecha a partir de Líneas de Prohibición que rodeaba el exterior.
In each sector the Eagle showed Richard and Nicole the main features of that particular area and then, without a break, commandeered a robot to transport them to the next adjacent sector.
En cada sector, El Águila les mostró las características principales de esa zona particular y después, sin interrumpirse, se apropió de un robot para que los transportara al siguiente sector.
Its main feature is the little gray-walled island on which the Palace stands, rising in feudal fashion out of a broad, clear moat, flanked with round towers, and approached by a proper drawbridge.
Su característica principal es la pequeña isla amurallada en la que se encuentra el palacio, alzándose a la manera feudal desde el ancho foso de agua clara, flanqueado de torres redondas y accesible por un auténtico puente levadizo.
In any other room, this elaborate decoration would have been the main feature, but the drawing room’s fireplace served as a remarkable focal point of bright turquoise tiles and a hearth that duplicated the diamonds, circles, and squares of the entrance.
Aquella sofisticada decoración, que habría sido la característica principal en cualquier otra estancia, quedaba reducida a un segundo plano por la chimenea, que, con sus brillantes baldosas turquesas y los mismos diamantes, círculos y cuadrados de la entrada, servía de foco central.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test