Translation for "made errors" to spanish

Made errors

• cometi贸 errores
• errores

Translation examples

errores

Furthermore, it was suggested that the possibility of input or other man-made error on mobile devices could be higher than on an ordinary computer due to the size of the device.
Además, se sugirió que la posibilidad de errores al introducir datos u otros errores humanos en los dispositivos móviles podía ser mayor que en una computadora corriente por el tamaño del dispositivo.

Instead, it has commenced new allocation processes without correcting past mistakes and, in some instances, made errors that appear to be more fundamental breaches of the National Forestry Reform Law, its regulations and the Public Procurement and Concessions Act.
Al contrario, ha emprendido nuevos procedimientos de adjudicación sin haber rectificado los errores pasados y, en algunos casos, ha cometido errores que, a juicio del Grupo de Expertos, constituyen infracciones aún más fundamentales de la citada ley, de sus reglamentos y de la Ley de contratación y concesiones públicas.

Obviously,mistakes were made; errors in judgment.
Obviamente, hubo errores, errores de criterio.

I even made errors in spelling.
Incluso cometía errores de ortografía.

Somewhere you have made errors.
Has cometido un error en algún lugar.

In this way we end man-made error in the universe.
De esta manera acabamos con los errores humanos en el universo.

We’ve made errors in the past, and there will, inevitably, be errors in the future.
Hemos cometido errores otras veces y volveremos a cometerlos en el futuro, inevitablemente.

They made errors in their texts and the critics knew even less than they did.
Cometían numerosos errores, y los críticos sabían aún menos.

Since our parents made errors in their courtships, we are unlikely to be ideally balanced ourselves.
Como nuestros padres cometieron errores durante su cortejo, no es probable que nosotros poseamos el equilibrio ideal.

Yes, he admitted, even his father had made errors of judgment, but none of these need be repeated.
incluso su padre había cometido errores de juicio, pero éstos no tenían por qué repetirse.

I pressed too hard for typing speed, made errors, cursed myself.
Pulsé las teclas con demasiada fuerza como para adquirir velocidad, cometí errores y maldije mi impericia en voz alta.