Translation for "lying flat" to spanish

Lying flat

• acostado

Translation examples

acostado

When I was lying flat, she put a black mask over my eyes.
Cuando estuve acostado, puso una máscara negra sobre mis ojos.

Robert was lying flat out on the floor, and Victor rushed over to help him.
Robert estaba acostado en el suelo, y Victor corrió a ayudarlo.

Hester is awake, though lying flat on her back without any pillows.
Hester ya está despierta, aunque acostada boca arriba y sin almohadas.

All we'd got to do was to keep you lying flat and quiet in a dark room.
Lo único que debíamos hacer era tenerlo acostado en una habitación a oscuras y en silencio.

He began to draw back the bowstring, lying flat along the branch and bracing himself with his feet.
Empezó a tensar su arco, acostado de bruces sobre la rama apoyándose en el tronco con los pies.

Soon he was lying flat on his stomach on the slanted door, his legs sticking out of the car.
Pronto estuvo totalmente acostado boca abajo sobre la puerta que estaba en pendiente, con los pies asomándole fuera del coche.

She went to the door of Jay’s bedroom, but he was still fast asleep and snoring, lying flat on his back.
Fue a la puerta de la habitación de Jay, pero él seguía profundamente dormido y roncando, acostado boca arriba.

I could see the lake, and I could see Wade lying flat out on a long blond leather couch.
Divisé a lo lejos el lago y pude ver a Wade, acostado en un sofá largo de cuero claro.

Even before the rack was fully vacated, the new batch of Observers were taking their positions: lying flat on their backs, buckling in.
Incluso antes de que toda la plataforma estuviese vacía, la nueva tanda de observadores ya estaba ocupando su posición, acostados sobre la espalda y atados.

He left the mattress where it was and gave his attention to a warped, scarred pasteboard suitcase lying flat on the floor against the inside wall.
Dejó el colchón donde lo había encontrado y dedicó su atención a una gran maleta de cartón prensado, deformada y deteriorada, que vio acostada sobre el suelo junto a la pared.