Translation for "low-wattage" to spanish

Low-wattage

• baja potencia
• de bajo voltaje

Translation examples

baja potencia

Rider said that he was using a low-wattage cattle prod on his horses.
Decían que electrocutaba con un cepo de baja potencia a sus caballos.

The lamps were of low wattage, their shades frayed by heat and age.
Las lámparas eran de baja potencia, y el calor y los años habían desgastado sus pantallas.

The few concessions to the twentieth century included an ancient washer and dryer, a water heater, and low-wattage bulbs hanging from badly frayed wires.
Las pocas concesiones al siglo XX incluían una vieja lavadora-secadora, un calentador de agua y bombillas de baja potencia colgadas de cables pelados.

de bajo voltaje

The chip in Grey’s neck was a low-wattage transmitter at 1432 megahertz;
El chip que Grey llevaba en el cuello era un transmisor de bajo voltaje a 1.432 megahercios.

I wanted to think that a kind of low-wattage heat was being generated, lifting to Clare and me from Mom.
Yo quería pensar que se estaba generando una especie de calor de bajo voltaje, que nos legaba a Clare y a mí desde mamá.

Low wattage bulbs on timers allowed you twenty seconds of light before they plunged the stairs back into darkness.
Bombillas de bajo voltaje con contadores te permitían veinte segundos de luz antes de inundar otra vez las escaleras de oscuridad.

The light from the reading lamp next to her chair was low wattage but he could clearly see the intensity of her brown eyes. “Sure.”
Aunque la luz de la lámpara de lectura que había junto a su butaca era de bajo voltaje, Bosch percibió la intensidad de sus ojos castaños y, una vez más, deseó poder recordar su nombre. —Pues claro.

As the cool day grew cooler and the clouds curdled darker, the light-sensitive solenoids controlling thousands of tiny low-wattage white bulbs on the trees brought a holiday glow to the street two hours ahead of twilight, and Iron Furnace showed why locals might call this the Town Where It’s Always Christmas.
A medida que el día se hacía más frío y las nubes se volvían más oscuras, los solenoides fotosensibles que controlaban las diminutas bombillas blancas de bajo voltaje de los árboles fueron encendiéndose y dándole un brillo festivo a la calle dos horas antes de anochecer, mostrando así por qué los habitantes podrían llamar a Iron Furnace «la ciudad donde siempre es Navidad».