Translation for "low incomes" to spanish
Translation examples
low-income countries
de bajos ingresos
Low-income household
Familias de bajos ingresos
Statistics Canada produces two measures of low income: Low Income Cutoffs (LICOs) and Low Income Measures (LIMs).
La Oficina de Estadísticas del Canadá produce dos medidas de bajos ingresos: los límites de bajos ingresos (LICO) y las medidas de bajos ingresos (LIM).
Low-income workers
Trabajadores de bajos ingresos
Do they care about your low income?
¿Se preocupan por sus bajos ingresos?
They only give sodas to low-income people.
Solo le dan gaseosa a personas de bajos ingresos.
They talked about theirs low income, theirs family troubles..
Hablaron de sus bajos ingresos, de sus problemas familiares.
It's a huge deal in a low-income school.
Eso es muchísimo para una escuela de bajos ingresos.
Who said we were low-income?
Quién dijo que tenemos bajos ingresos?
Of all the low-income lesbian fish-taco joints, huh?
De todos los bares lésbicos de bajos ingresos, ¿eh?
Low income families, absentee fathers,... broken homes.
Familias de bajos ingresos, padres ausentes, hogares desechos.
13.5 % from those with low incomes.
13,5% de aquellos con bajos ingresos.
Isn't that a low-income neighborhood?
¿No es ese un vecindario de bajos ingresos?
Do... do they care about your low income?
¿Le importa sus bajos ingresos?
We qualify for low-income housing.
Tenemos derecho a una vivienda por nuestros bajos ingresos.
“It’s free legal services for low-income people.”
—Servicios jurídicos gratuitos para gente con bajos ingresos.
This is particularly true for low-income and service workers (the two often go hand in hand).
Esto es particularmente cierto en el caso de los trabajadores de bajos ingresos y los trabajadores de servicios (los dos suelen ir de la mano).
The victims had been in an unlicensed day-care center in the low-income complex’s basement and had become trapped by flames and smoke.
Las víctimas habían estado en una guardería y parvulario sin licencia en el sótano del complejo de bajos ingresos y quedaron atrapadas por las llamas y el humo.
[33] Low-income workers in routine jobs (in manufacturing and services like food and transportation) are those most likely to be affected.
Los trabajadores de bajos ingresos en trabajos rutinarios (en la industria manufacturera y en servicios como la alimentación y el transporte) son los que más probablemente se verán afectados.
In the US, COVID-19 has taken a disproportionate toll on African Americans, low-income people and vulnerable populations, such as the homeless.
En los Estados Unidos, COVID-19 ha afectado de manera desproporcionada a los afroamericanos, a las personas de bajos ingresos y a las poblaciones vulnerables, como las personas sin hogar.
Just by knowing the laws, financiers and builders become wealthier by having taxpayers subsidize their investments in low-income housing.
Por el solo hecho de conocer las leyes, los financieros y constructores se enriquecen al hacer que los contribuyentes subsidien sus inversiones en la vivienda para personas de bajos ingresos.
The people in Lamb Valley, they're working class, low income.
La gente de Lamb Valley es de clase obrera, con ingresos bajos.
(mother) Low income?
(madre) ingresos Bajos?
The low-income housing will have its own area.
Las casas de ingresos bajos tendrán su propia área.
Specifically, the pre-K program for low-income families.
Específicamente el programa para preescolarizar niños de familias con ingresos bajos.
Yes, there's benefits for low-income pregnant women.
Sí, hay ayudas para las mujeres embarazadas que tienen ingresos bajos.
Sandy's idea, which is in a different direction, involves funding a low-income housing development.
Bueno, la idea de Sandy, que va en una dirección diferente implica financiar un proyecto de viviendas para gente de ingresos bajos.
And I don't care about low-income housing.
Y no me importan las viviendas para gente de ingresos bajos.
Low-income families can get up to $30,000.
$30,000 es para familias con ingresos bajos.
No low-income housing.
Ninguna casa para gente con ingresos bajos.
These are programs that can help millions of low-income families.
Son programas que pueden ayudar a millones de familias con ingresos bajos.
All low-income or Basic Support families, and they aren’t getting protein.
Son todas familias de ingresos bajos o de Ayuda Básica, y no reciben proteína.
Its mission was simple: “Provide free legal services for low-income clients in southwest Virginia.”
Su misión era sencilla: «Ofrecer servicios jurídicos gratuitos a personas con ingresos bajos en el sudoeste de Virginia».
They have only rudimentary levels of education, and they have low incomes, as we can observe from their undistinguished clothing and the sheet they hung up, of the lowest quality.
Tienen escasa instrucción, ingresos bajos, como lo demuestra su ropa de mal gusto y la sábana colgada, de ínfima calidad.
He was amazed to discover that women on low income were indeed prepared to spend hundreds of pounds per month on their hair and yet more on nails and accessories.
King descubrió con asombro que mujeres con ingresos bajos gastaban cientos de libras al mes en el pelo, y aún más en uñas y estética en general.
What had begun as a respectable blue-collar neighborhood with trim single-family bungalows on good-sized lots had deteriorated to neglected low-income to no-income housing.
Lo que en otro tiempo había sido un respetable barrio de obreros, con casitas unifamiliares bien cuidadas en solares bastante grandes, se había convertido en una serie de viviendas descuidadas de personas con ingresos bajos o nulos.
Past the southern exposure’s tree were the foreshortened roofs of neighborhood homes and the fire hydrant and street sign of the cross-street and the forty-eight identical roofs of a low-income housing development beyond the cross-street, and, past the development, just at the horizon, the edges of the verdant cornfields that began at the city limits.
Más allá del árbol de la fachada sur estaban los tejados en escorzo de las casas del vecindario y la boca de incendios y el letrero con el nombre de la calle que cruzaba y los cuarenta y ocho tejados idénticos de una urbanización para gente con ingresos bajos que había al otro lado de la calle que cruzaba, y al otro lado de dicha urbanización, en el mismo horizonte, los bordes de los verdes campos de maíz que empezaban en los mismos límites de la ciudad.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test