Translation for "love and faithfulness" to spanish

Love and faithfulness

• amor y fidelidad

Translation examples

amor y fidelidad

Eternal ties that confine you within Through heart and mind in love and faith
# Lazos eternos que # # te mantienen confinada # # a través del corazón y mente # # en amor y fidelidad. #

Marta, receive this ring as a token of my love and faithfulness to you.
Marta, recibe esta alianza en señal de mi amor y fidelidad a ti.

Heavenly Father, by your blessing, may these rings be, to Dieter and Anna, a symbol of unending love and faithfulness.
Padre Celestial, con tu bendición, que estos anillos sean, para Dieter y Anna, un símbolo de interminable amor y fidelidad.

Gentlemen, I present Lorenzo Da Ponte, my lover who has sworn to me love and faithfulness and who after so many lies, now leaves me without even having the courage to tell me to my face
Señores, les presento a Lorenzo Da Ponte, mi amante aquel que me ha jurado amor y fidelidad y que tras tantas mentiras, ahora me abandona Sin tener siquiera el coraje de decírmelo a la cara

May the Lord bless these rings as a sign of your love and faithfulness.
Que el Señor bendiga vuestras alianzas y os permita vivir en un mundo de amor y fidelidad.

Benito, this ring I receive as a token of my love and faithfulness to you.
Benito, recibe esta alianza en señal de mi amor y fidelidad a ti.

And he passed in front of Moses, proclaiming, “The LORD, the LORD, the compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness, maintaining love to thousands, and forgiving wickedness, rebellion and sin.
Luego le dio a conocer su nombre: pasando delante de él, proclamó: —El SEÑOR, el SEÑOR, Dios clemente y compasivo, lento para la ira y grande en amor y fidelidad, que mantiene su amor hasta mil generaciones después, y que perdona la iniquidad, la rebelión y el pecado;