Translation for "loss of all" to spanish

Loss of all

• pérdida de todo

Translation examples

pérdida de todo

Their loss will be our loss, a loss for all of humanity.
Lo que ellos pierdan será una pérdida para nosotros, una pérdida para toda la humanidad.

The feeling of loss is all-pervasive, loss of their innocence, of their childhood and of their sense of self.
Se instala una sensación de pérdida generalizada, pérdida de la inocencia, de la infancia y de la autoestima.

The loss of any single trait of one civilization is a loss for all humanity.
La pérdida de cualquier rasgo de una civilización dada representa una pérdida para toda la humanidad.

In this particular case, their loss truly is a loss for all humanity.
En este caso tan singular, su pérdida verdaderamente es una pérdida para toda la humanidad.

Well, in my case, a flat in Maida Vale, a quarterly allowance... .. and the loss of all self respect.
Bien, en mi caso, un piso en Maida Vale, una asignación trimestral y la pérdida de todo odo autorrespeto.

The piecemeal loss of all that makes you feel human.
La gradual pérdida de todo lo que te hace sentir humano.

I can't stand by and watch our family threatened with a loss of all they hold dear.
No puedo mantenerme al margen y ver a nuestra familia amenazada con la pérdida de todo lo que más aprecian.

With the loss of all that wine, they won't give you any more money.
Con la pérdida de todo ese vino, no te darán más dinero.

The loss of all I was and had. Now I know.
La pérdida de todo lo que era y tenía. Ahora lo sé.