Translation for "losing energy" to spanish

Losing energy

• perdiendo energía
• la pérdida de energía

Translation examples

perdiendo energía

Why would we be losing energy?
¿Por qué estamos perdiendo energía?

I'm gonna have to pull an all-nighter, and I'm already losing energy.
Voy a tener que estar toda la noche, y ya estoy perdiendo energía.

We know that Drill is losing energy.
- Sabemos que Drill está perdiendo energía.

More precisely, I'm losing energy as heat.
Mejor dicho, estoy perdiendo energía en forma de calor.

I'm gonna have to pull an all-night, and I'm already losing energy.
Voy a tener que quedarme toda la noche, y ya estoy perdiendo energía.

I'm gonna have to pull a all-nighter and I'm already losing energy.
Voy a tener que pasar la noche en vela y ya estoy perdiendo energía.

The Sunspot... and Great Bear are losing energy now... and we will be home before the New Year.
Que la Mancha Solar... y la Osa Mayor ya están perdiendo energia... y retornaremos a casa antes de Año Nuevo.