Translation for "look around me" to spanish

Look around me

• mira a mi alrededor
• mirar a mi alrededor

Translation examples

mirar a mi alrededor

The effort to look around me seemed intolerably exhausting.
Hacer un esfuerzo para mirar a mi alrededor me parecía agotador.

I forced myself to think, to look around me, to take it all in.
Me obligué a pensar, a mirar a mi alrededor, a absorber todo aquello.

When I looked around me once more, I realised I was alone.
Cuando volví a mirar a mi alrededor me di cuenta de que estaba solo.

I ought to relax, she said, look around me, get married and so on.
Dice que tengo que distraerme, mirar a mi alrededor, casarme y demás.

for a little while I would be able to look around me, to take in the meaning of the landscape.
por un rato iba a poder mirar a mi alrededor, asimilar el significado del paisaje.

I was startled to look around me and realize how society had damaged all of us.
Me sorprendí al mirar a mi alrededor y darme cuenta de que el sistema social había hecho un estrago irreparable en casi todos nosotros.

I could only look around me: Atticus and my uncle, who went to school at home, knew everything — at least, what one didn’t know the other did.
Lo único que podía hacer era mirar a mi alrededor: Atticus y mi tío, que tuvieron la escuela en casa, lo sabían todo;

When I reached the end and turned out of sight of my family, though, it became a little easier to walk steadily and look around me.
No obstante, cuando torcí al llegar al final de la calle y desaparecí de la visión de mi familia, me resultó más fácil caminar recta y mirar a mi alrededor.