Translation for "long use" to spanish

Long use

• uso prolongado
• el uso a largo

Translation examples

uso prolongado

The action was silky from long use, and the wood of a quality no longer to be found.
El mecanismo funcionaba como la seda gracias al uso prolongado y la madera era de una calidad que ya no se encontraba.

Long use of “the interesting” as a criterion of value has, inevitably, weakened its transgressive bite.
El uso prolongado de «lo interesante» en cuanto criterio de valor ha debilitado, de modo inevitable, su mordacidad transgresora.

The other, moulded by long use to the exact shape of sole, toes and bunion, had stayed wedged on his colonel’s foot.
La otra, que el uso prolongado había moldeado con la forma exacta de la planta, los dedos y el juanete, aún estaba en el pie de su coronel.

Eventually he finished for a while and he staggered back to his spot on the floor and leaned against the cold steel, bone cracking chills going through his body, and then he would double with cramps and sweat oozed then poured from his pores, burning his nose with the smell that comes only from long use of dope, a sick smell that clouded his head with the feeling of death.
Al final terminó, de momento, y volvió tambaleándose a su sitio del suelo y se apoyó en el frío acero, con los huesos de todo el cuerpo doliéndole con los escalofríos, y luego se dobló con los calambres y empezó a sudar y el sudor le salía por los poros, y la nariz apestada por el olor que no sólo se debía al uso prolongado de la droga, era un olor a enfermedad que nublaba la mente con la sensación de que iba a morir.