Translation for "loin-cloth" to spanish

Loin-cloth

noun

• taparrabo
• pareo

Translation examples

taparrabo noun

From his loin-cloth he drew a long, crude dagger.
Se sacó una larga daga del taparrabos.

They wore the loin cloth of the slave and their wings were broken.
Llevaban el taparrabos propio de los esclavos y les habían roto las alas.

I had my knife belt strapped over my loin-cloth.
Tenía el cinturón de mi cuchillo atado al taparrabos.

The thin, bent body was naked but for a loin cloth.
Su enjuto cuerpo encorvado iba completamente desnudo, salvo por un exiguo taparrabos.

Or a soft, doeskin loin cloth from the body of a black she?
¿O un taparrabos de suave piel de gamo que haya adornado el cuerpo de alguna negra?

He was a young man, almost naked but for an elaborate loin-cloth and ornaments.
Era un hombre joven, casi desnudo salvo por un complicado taparrabos y adornos.

He was almost a metre taller than her, and naked but for a loin cloth.
Medía casi un metro más que ella y no llevaba puesta ninguna prenda a excepción de un taparrabos.

The fellow was clothed only in a loin cloth that appeared to be made of gorilla hide.
El tipo iba vestido únicamente con un taparrabo que parecía hecho de pellejo de gorila.

The knights had discarded their armour and worked in loin cloths, sweating in the hot sun.
Los caballeros se habían despojado de sus armaduras y trabajaban en taparrabos, sudando bajo el caluroso sol.