Translation for "locked themselves" to spanish

Locked themselves

• se encerraron
• encerrado

Translation examples

se encerraron

Some people locked themselves away, piled up food, didn't even pick up the phone.
Algunos se encerraron, se llenaron de comida ni siquiera atendieron el teléfono.

...only survivors of the massacre apparently... locked themselves in the train station vault.
...los sobrevivientes de la masacre... se encerraron en el sótano de la estación de trenes.

Those bitches have locked themselves in their bedrooms and now they're taking a bath.
Esas perras se encerraron en sus cuartos y ahora toman un baño de tina.

But the violent patients have locked themselves in.
Pero los pacientes agresivos se encerraron ahi adentro.

Well, they've kind of locked themselves in one of the men's room stalls right now.
Bueno, ahora se encerraron en uno de los baños.

They locked themselves in at the school radio and we had to break in.
Se encerraron en el aula de radio y tuvimos que forzar la entrada.

Our boys have locked themselves in Stan's room until we can promise them the calves will live free,
Nuestros niños se encerraron en el cuarto de Stan hasta que prometamos que las vacas serán libres.

It has now been 2 hours since Ray Donovan and Sydney Manning locked themselves inside this Spokane gas station.
Han pasado dos horas desde que Ray Donovan y Sydney Manning se encerraron en esta gasolinera de Spokane.

The girls locked themselves in the bathroom.
Las niñas se encerraron en el baño.

Sally Thomas and Depak Chandrapal, who locked themselves inside the shop.
Sally Thomas y Depak Chandrapal, que se encerraron en el interior de la tienda.

others locked themselves into their houses.
otros se encerraron en casa.

They locked themselves in their homes and huddled with one another.
Se encerraron en sus casas y se acurrucaron con los suyos.

In 1687, some two thousand seven hundred monks captured a monastery, locked themselves inside, and burned it.
En 1687, unos dos mil setecientos monjes tomaron un monasterio, se encerraron en él y se prendieron fuego.

They locked themselves in the frame, where a few hours before they had He lit the stove and after they had eaten, they went to bed.
Se encerraron en el armazón, donde algunas horas antes habían encendido la estufa y tras haber cenado, se acostaron.

They locked themselves in a room and didn’t come out before they were sure that if a spell had been cast on them, they had broken it.
Se encerraron en una habitación y no salieron hasta estar bien seguros de que si había un maleficio que pesaba sobre ellos, ya lo habían roto.

They walked to the last stall, the handicapped one with lots of room, took a quick glance, and locked themselves inside.
Llegaron al último cubículo, el reservado a los minusválidos, que resultaba mucho más espacioso, miraron rápidamente a su alrededor y se encerraron dentro con cerrojo.

They had locked themselves into stinking toilets, slept in dark corners, squeezed tightly together, hungry, tired and frozen.
Se encerraron en retretes apestosos y durmieron en cualquier rincón oscuro, apretados uno contra otro, pasaron hambre, frío y cansancio.

Our mop-up crew, mostly E-clones, locked themselves in the Aquaculture Lab but Runners were in the water lines by then.
Nuestro equipo de limpieza, en su mayor parte clones E, se encerraron en el laboratorio de acuacultivos, pero por aquel entonces los corredores ya estaban en las conducciones de agua.

Dov Landau and twenty-five others locked themselves into a hold, armed themselves with pipes, and defied the British to the very end.
Dov Landau y otros veinticinco se encerraron dentro de una bodega, se armaron con tubos metálicos y desafiaron a los ingleses hasta el último instante.