Translation for "loan-sharking" to spanish
Translation examples
“This” being labor racketeering, loan-sharking and contract murder; “that” being dope.
Con «esto» se refiere al chantaje, la usura y los asesinatos pagados.
“What other business was Michael Moretti involved in besides loan-sharking?”
—¿En qué otros negocios estaba complicado Michael Moretti, además de la usura?
Gambling was a way of life just as losing was a way of life and the loan shark was a way of life.
El juego era un estilo de vida, como perder era un estilo de vida, y lo era también prestar dinero con usura.
Mickey had half of bookmaking, loan-sharking, the race wire and the dope action in LA;
Mickey dominaba la mitad de los negocios de apuestas, usura, carreras y drogas en Los Ángeles;
Gambling money, loan shark money, prostitution money — it all went on cab rides.
El dinero de los juegos de azar, el de la usura, el de la prostitución: todo iba a parar a las carreras de los taxis.
He had allowed them to have their own loan-sharking operation on the side and to run a small prostitution ring.
Les había permitido tener sus propias operaciones de usura y regentar un pequeño prostíbulo.
He protected his investment with a private army of ruthless thugs and branched out into gambling, drugs and loan-sharking.
Protegió su inversión con un ejército de despiadados pistoleros y amplió sus actividades al juego, las drogas y la usura.
Why, he asked, were those investigating this scourge so careful to keep loan-sharking and the Mafia separate?
¿Por qué, se preguntó, los que investigaban aquella plaga tenían tanto empeño en mantener cuidadosamente separadas la usura y la mafia?
“Now you want to drag in Don Achille and the black market and the trafficking and loan sharking and all the nonsense of before and after the war?”
—¿Otra vez quieres sacar a relucir a don Achille, el mercado negro, los trapicheos, la usura y las indecencias de antes y después de la guerra?
He's into a loan shark as we assumed, and the loan shark wants his business.
Está metido con un usurero, como habíamos supuesto, y el usurero quiere quedarse con su negocio.
But Harv's in hock to a loan shark.
Pero Harv está endeudado con un usurero.
He dresses like a loan shark.
—Viste como un usurero.
Loan sharks or gambling or something like that?
¿Usureros, deudas de juego o algo por el estilo?
“You’ve got as much sympathy as a loan shark.”
—Es usted tan compasivo como un usurero.
He'd then call his loan sharks and ask for an extension.
Luego llamaría a los usureros y les pediría que le prorrogaran el plazo.
One of them was a loan shark named Billy Brooks.
Una de aquellas personas era un usurero llamado Billy Brooks.
He’s a loan shark for a lot of the high rollers at Jägersrö.
Es el usurero de gran parte de los que apuestan alto en Jägersro.
My men deal with murders of loan sharks all the time.
Mis hombres se ocupan continuamente de casos de usureros asesinados.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test