Translation for "little league" to spanish

Little league

• liga pequeña
• liga peque単a
• la liga de béisbol
• peque単as ligas

Translation examples

liga pequeña

Do you know what Little League is?
¿Sabe qué es la Liga Pequeña?

- You mean the boys from the Little League?
- ¿Te refieres a los chicos de la Liga Pequeña?

That was you in Little League, wasn't it?
Eras tú, en la Liga Pequeña, ¿no?

I didn't know you coached Little League.
Yo no sabía que entrenó la Liga Pequeña.

I didn't make little league all-stars.
No hice liga pequeña all-stars.

Where's the Little League game?
¿En dónde es el juego de la Liga Pequeña?

On and off since little league.
De forma intermitente desde la liga pequeña de béisbol.

I'm about to go to little league.
Voy a ir a la Liga Pequeña .

la liga de béisbol

The other one even played Little League baseball.
Los otros participaban incluso en la liga de béisbol.

So, Little League and some of the other youth organizations got together and banned anything above a minus four.
Por eso, la liga de béisbol infantil y otras organizaciones juveniles decidieron prohibir cualquier bate por encima del menos cuatro.

Ordinary things, like holding a job and having a family and getting to go to Little League games on nice summer afternoons, those things got real hard to accomplish.
Cosas corrientes, como tener un empleo, formar una familia e ir a partidos de la liga de béisbol infantil las tardes bonitas de verano eran objetivos muy difíciles de conseguir.

Typical block of a typical street, populated by typical families who voted the Democratic ticket and swooned a little over the Kennedys and went to Little League games on warm spring evenings not so much to watch as to talk. Typical dreams.
La calle típica de una manzana típica poblada por familias típicas que votaban a los demócratas, les encantaban los Kennedy e iban a los partidos de la liga de béisbol infantil las tardes cálidas de primavera, no tanto para mirar como para hablar. Sueños típicos.

There are fishermen here, and surfers, and the Little League kids with their families, and students from the drama club, and soccer kids and soccer moms, and the teenagers who played hoops underneath the baskets that Frank paid for, and the local Vietnamese are out in force.
Allí están los pescadores y los surfistas y los chavales de la liga de béisbol infantil con sus familiares y los alumnos del club de teatro y los niños que juegan al fútbol y sus madres y los adolescentes que tiraban a los aros bajo las cestas que Frank había pagado, además de una gran representación de los vietnamitas locales.

From the back of the cab from the airport, she saw the name McCaskill on Little League fields, on a big pavilion downtown, on a day-care center and a food-distribution depot on the city’s slummy east side, on billboards affirming that MCCASKILL CARES.
Desde el asiento trasero del taxi del aeropuerto vio el nombre McCaskill en los campos de la liga de béisbol infantil, en un pabellón enorme del centro, en un hospital de día y centro de distribución de alimentos en el sórdido barrio del este de la ciudad, en anuncios que afirmaban que «A MCCASKILL LE IMPORTA».

The locals love him because he sponsors a Little League team, pays for uniforms for a local kids’ soccer team, even though he hates soccer and never attends a game, buys an ad in the program for every high school drama production, and paid for the basketball hoops at the local park.
Los lugareños lo quieren porque patrocina un equipo de la liga de béisbol infantil y paga el uniforme de un equipo infantil de fútbol, aunque detesta el fútbol y jamás va a ver ningún partido, paga un anuncio en el programa de todas las producciones teatrales de los institutos y ha pagado los aros de baloncesto del parque municipal.