Translation for "list a" to spanish

List a

• enumerar un
• lista a

Translation examples

enumerar un

other (please list)
Otros (sírvase enumerar)

I will quickly list some of those events.
Voy a enumerar rápidamente algunos hechos.

List the standard references.
Enumerar las referencias habituales.

3. Findings (list three findings)
3. Conclusiones (enumerar tres conclusiones)

List the subjects or holders of human rights.
Enumerar los sujetos o titulares de los Derechos Humanos

In her opinion, the various versions should be listed.
A su juicio, conviene enumerar las distintas versiones.

The challenges are many; I will list three of them.
Son muchos los retos; enumeraré tres de ellos.

I will not list all the treaties.
No enumeraré todos los tratados.

So I will list mine here.
Así que enumeraré los míos.

I think you just listed them.
—Pues las que acabas de enumerar.

We have to list many. Or two at any rate.
Tendríamos que enumerar muchas. Al menos, dos.

Marie began listing everything she could see.
Marie empezó a enumerar lo que veía.

He stops listing all the things he’s working on.
Él deja de enumerar todos los temas que tiene entre manos.

He could list all sorts of things but remember nothing.
Desde luego podía enumerar todo, pero no recordarlo.

Or I can list the ingredients in lentil soup.
O puedo enumerar los ingredientes de la sopa de lentejas.

She did not even have to list the obstacles.
Ni siquiera le hizo falta enumerar los impedimentos.

The teacher starts to list them: Secrecy by the authorities.
Secretismo de las autoridades, comienza a enumerar el profesor.

lista a

List A and List C countries
Países de la Lista A y de la Lista C

(i.e. one from List B, one from List D and three from Lists A and C combined).
, esto es, uno de la Lista B, otro de la Lista D y tres de las listas A y C combinadas).

List of candidates organized according to list A and B List A
Lista de candidatos ordenados según su inclusión en la lista A o la lista B

A. Lists of issues, including lists of issues prior to reporting
A. Listas de cuestiones, entre ellas las listas de cuestiones

Replace the list of persons interviewed by the following list:
Sustitúyase la lista de personas entrevistadas por la lista siguiente:

A. Adoption of lists of issues and lists of issues prior to reporting
A. Aprobación de listas de cuestiones y de listas de cuestiones

Consolidated List and guidance for searching the List
Lista consolidada y guía de búsqueda en la Lista

If this criterion is not met in the listing issued after the voting, then their listing is separated from the general listing.
Si no se cumple este criterio en las listas presentadas después de la votación, su lista aparecerá separada de la lista general".

The 10 Vice-Presidents will therefore be as follows: 2 from List A (Africa) and 1 from List A (Asia); 4 from List B; 2 from List C; and 1 from List D.
Los diez Vicepresidentes se elegirán, por lo tanto, como sigue: dos de la lista A (África) y uno de la lista A (Asia); cuatro de la lista B; dos de la lista C; y uno de la lista D.

He's on my list. Piggy, couldn't you give the list a rest?
Piggy, ¿no podrías dejar la lista a un lado?

Mmhmm. Based on subcutaneous bite patterns, I believe you can with certainty exclude from your list a suspect on two legs.
Basado en los patrones de la mordedura subcutánea, creo que pueden excluir de su lista a un sospechoso con dos piernas.

The brief lists a single witness, Christopher Sanchez.
El escrito lista a un único testigo, Christopher Sanchez.

They repeated lists—lists—lists to him;
Le repetían listas y listas y más listas;

Committee lists, guest lists, members lists, visiting lists…
Lista de comités, lista de invitados, lista de socios, lista de visitas…

The B list, the P list, and the Ag list.
La lista B, la lista P y la lista Ag.

Your name's not on the list." "What list?
Tu nombre no está en la lista. —¿Qué lista?

The P list and the Ag list.
La lista P y la lista Ag.

“The visitors list. Who’s on it?” “There is no list.”
La lista de visitantes. ¿Quién consta? —No hay lista.

You’re the very last on the list.” “What list?”
Usted es el último de mi lista. —¿Qué lista?

The list is an absolute good. The list is life.
La lista era un bien absoluto. La lista era la vida.

There were shopping lists and reading lists, appointment lists and, only too often, lists of jobs that others had to complete for her.
Había listas de compras y listas de lecturas, listas de citas y, lo más frecuentemente, listas de tareas que los otros debían realizar para ella.