Translation for "limitations of space" to spanish

Limitations of space

• limitaciones de espacio

Translation examples

limitaciones de espacio

The numbers would have been higher had it not been for the limitation of space and capacity in the existing colleges.
De no haber sido por la limitación de espacio en las escuelas existentes, la cantidad hubiese sido aún mayor.

27. Within the limits of space and services available, every effort will be made to accommodate groups of delegations wishing to meet.
Dentro de las limitaciones del espacio y los servicios disponibles, se hará todo lo posible para atender los pedidos de los grupos de delegaciones que deseen reunirse.

Within the limits of space and services available, every effort will be made to accommodate groups of delegations wishing to meet.
25. Dentro de las limitaciones del espacio y los servicios disponibles, se hará todo lo posible para atender a los pedidos de los grupos de delegaciones que deseen reunirse.

Given the limitation of space, the following points highlight only a few examples of CCIA's contribution to the United Nations:
Dada la limitación de espacio, los puntos siguientes sólo señalan algunos ejemplos de la contribución de la CIAI a las Naciones Unidas.

Some expressed concern over their effect on limiting policy space.
Algunos expresaron preocupación por su efecto de limitación del espacio de políticas.

Due to limitations on space, this report is unable to adequately address all of these issues, despite their significance.
Debido a las limitaciones de espacio, el presente informe no puede tratar de manera adecuada todas estas cuestiones, a pesar de su importancia.

The limitations of space in cottage life spoke to Wal ingford of children and grown-ups eating separately.
Las limitaciones de espacio de la vivienda le hacían pensar a Wallingford que niños y adultos comían por separado.

In Shakespeare’s sovereign contempt for limitations of space and time, we recognize the spirit of the mystery cycles which took the world of heaven, earth, and hell for their setting, and the history of man for their temporal scale.
En el soberano desdén de Shakespeare por las limitaciones de espacio y tiempo reconocemos el espíritu de los ciclos de los «misterios», que tomaban por escenario el cielo, la tierra y el infierno, así como la historia del hombre por su escala temporal.