Translation examples
- That lifeguard thing.
- Lo del socorrista.
It was a lifeguard.
Era un socorrista.
- You were a lifeguard?
- ¿Como socorrista? - No.
I'm the lifeguard.
Soy el socorrista.
YOU'RE THE LIFEGUARD.
ES EL SOCORRISTA...
- Are you a lifeguard?
- ¿Eres un socorrista?
It starts with lifeguard.
Empieza con socorrista.
Dave the Lifeguard.
Dave el Socorrista.
As lifeguards watched the swimmers, strolling young women in bikinis watched the lifeguards.
Los socorristas observaban a los nadadores, y las muchachas que se paseaban en bikini observaban a los socorristas.
He’s the lifeguard from the pool.
Es el socorrista de la piscina.
He'd been at work lifeguarding;
Había estado trabajando de socorrista;
“Care to be my lifeguard?”
—¿Te apetece ser mi socorrista?
The lifeguard just grinned.
El socorrista se limitó a sonreír.
The lifeguard wasn’t so sure.
El socorrista no parecía muy convencido.
"Well, Hendrix," the lifeguard said.
—Hendrix —dijo el socorrista—.
Sister Myra was the lifeguard.
La hermana Myra hacía de socorrista.
I heard him talk to the lifeguard.
Le oí hablar con el socorrista.
- What's up, lifeguard?
- ¿Qué pasa salvavidas?
Well, um, lifeguard?
Bueno, eh, ¿salvavidas?
She's a lifeguard.
Es una salvavidas.
He's the lifeguard.
Es el salvavidas.
Nothing, lifeguard boy.
Nada, Chico Salvavidas.
- Get a lifeguard!
- Traigan un salvavidas!
I'm hoping lifeguard.
Espero que salvavidas.
Your lifeguard is too much.
Tu salvavidas es demasiado.
He used to be a lifeguard on the beach.
En un tiempo fue salvavidas en la playa.
How would you like to be a lifeguard?
—¿Le gustaría ser salvavidas?
It's called 'Lifeguard' or something like that.
Se llama “Salvavidas” o algo así.
It’s your lifeguard from the Saint Ray house.”
Es tu salvavidas de Saint Ray.
He tried to stand up with the aid of one of the lifeguards.
Trató de ponerse de pie ayudado por uno de los salvavidas.
Lifeguard stands are open. Green flags on top.
Los puestos de los salvavidas están abiertos. Banderas verdes en lo alto.
One group of lifeguards was given reading material of testimonies from other lifeguards about how their work helped them advance their personal goals.
Un grupo de salvavidas recibió material de lectura de testimonios de otros salvavidas sobre cómo su trabajo les ayudó a avanzar en sus metas personales.
Lifeguard, counter boy, usher, dance instructor, model.
Salvavidas, sparring, portero, instructor de baile, modelo.
Lifeguards in red trunks, burnt noses, aren’t they cute?
Salvavidas con bañadores rojos, narices quemadas, ¿no son guapos?