Translation examples
These are lies and misleading statements and the representative of Israel should be ashamed of such lies and false statements.
Son mentiras y declaraciones engañosas y el representante de Israel debería avergonzarse de tales mentiras y falsedades.
In some ways it shows how difficult it is to carry on a dialogue when we use terms such as "lied once again", "a bunch of lies", etc.
De alguna forma, es una demostración de la dificultad de sostener un diálogo cuando utilizamos expresiones como "vuelve a mentir", "una sarta de mentiras", etc.
To you, whitewashing lies is the same as telling the truth.
a ti, escondiendo mentiras es lo mismo que estar diciendo la verdad.
You'll make First Communion and telling lies is a very big sin.
Vas a hacer la primera comunión y decir mentiras es un pecado muy gordo.
(Emily) Love built on lies is an arduous endeavor.
Un amor construido a base de mentiras es un arduo esfuerzo.
The ideal solution lies somewhere in between.
La solución ideal se encuentra en algún punto intermedio.
The archipelago lies in the centre of the Mediterranean Sea.
El archipiélago se encuentra en el Mediterráneo central.
It lies in Ramallah and Gaza, not in New York.
Que se encuentra en Ramallah y en Gaza, no en Nueva York.
The other explanation lies in the definition of the value of their work.
La segunda explicación se encuentra a nivel de la definición del valor del trabajo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test