Translation for "lie dead" to spanish

Lie dead

• yacer muerto
• muertos mentira

Translation examples

yacer muerto

Your carcass will lie dead at my feet, Kal-El.
Tu cadáver yacerá muerto a mis pies, Kal-El.

She could lie dead at the beach, her head split apart.
Podría yacer muerta sobre la playa, con la cabeza partida.

For all we know, Cadderly might lie dead in an alley even now.
Por todo lo que sabemos, Cadderly puede yacer muerto en una callejuela.

For a moment, in the depths of the river, he had realized what it would mean to die a hypocrite, and to lie dead under the last abandonment of her tenderness.
Por un momento, en las profundidades del río, había comprendido lo que sería morir como un hipócrita y yacer muerto después de renunciar por última vez a su ternura.

How many dwarves and elves and humans would have to lie dead among those hilltops before the wretched triumvirate gave up their thoughts of dislodging him and accepted his conquest as final?
¿Cuántos enanos, elfos y humanos tendrían que yacer muertos entre esas cumbres antes de que la maldita tríada renunciara a su propósito de erradicarlo y aceptara la conquista como algo definitivo?