Translation for "licking it" to spanish

Licking it

• lamiéndolo
• lamerlo

Translation examples

lamiéndolo

“Goss’ll be licking for us now.
—Goss estará lamiéndolo todo, buscándonos.

It licked it clean, so to speak.
Lo ha limpiado lamiéndolo, por así decirlo.

That you are redeeming the Holy Land by licking it.
Que redime la Tierra Santa lamiéndola.

"Guess," she whispered, licking his ear.
—Adivina qué es —le susurró, lamiéndole la oreja.

Now the blaze was approaching her, licking at her feet.
Las llamaradas se acercaban ya a ella, lamiéndole los pies.

Couldn’t you just lick those muscles all night long?”
¿No te pasarías la noche lamiéndole esos músculos?

Finally he awoke Carrot by licking his ear.
Por fin despertó a Zanahoria lamiéndole la oreja.

And there was Laika, her dog, by her side, licking her hand.
A su lado estaba Laika, su perra, lamiéndole la mano.

All the while he licked at her, sucked her, teased her.
Mientras tanto, siguió lamiéndola, chupándola, provocándola.

asked the she-wolf, who was licking the face of one of her daughters.
—preguntó la loba, que estaba lamiéndole la cara a una de sus hijas.

lamerlo

He took her panties off and started kissing and licking her bottom.
Le quitó las bragas y empezó a besarle y lamerle el trasero.

Will we have to lick them?
¿Tendremos que lamerlas?

And then lick it up, no.
–¿Y lamerlo después? No.

“And lick gelato off them.”
Y lamerle todo el helado.

I didn’t dare lick them.
No me atreví ni a lamerlos.

he tried licking it carefully;
trató de lamerla cuidadosamente;

They tried to lick her eyes.
Intentaron lamerle los ojos.

and began licking her hand instead.
—Y empezó a lamerle la mano.

He began chewing and licking the web!
¡Y empezó a lamerla y masticarla!

China does not turn and lick him.
China no se vuelve a lamerle;

Permit me to lick your boot.
Permítame lamerle el botín».