Translation for "lethal force" to spanish

Lethal force

• fuerza letal
• la fuerza letal

Translation examples

fuerza letal

D. The use of lethal force in the process of policing public
D. El empleo de la fuerza letal en el mantenimiento del orden

The same is not true for the use of lethal force during police action.
No así el uso de la fuerza letal durante una intervención policial.

unnecessary and disproportionate lethal force 30 - 38 10
de fuerza letal innecesaria y desproporcionada 30 - 38 10

Excessive use of force, including lethal force
Uso excesivo uso de la fuerza, incluida la fuerza letal

Israel continues to use lethal force against Palestinians.
Israel sigue recurriendo a la fuerza letal contra los palestinos.

Lethal force clearly has no role to play.
Claramente no procede el uso de la fuerza letal.

Use of lethal force by police
Uso de fuerza letal por la policía

Short of lethal force.
Excespto uso de fuerza letal.

Lethal force, Captain?
¿Fuerza letal, Capitán?

Lethal force is authorized.
La fuerza letal está autorizada.

Was lethal force necessary?
¿Era necesaria la fuerza letal?

"Remember, non-lethal force."
"Recuerda, sin fuerza letal."

Consider using lethal force.
Recomiendo usar fuerza letal.

Sir, does that mean lethal force?
—¿Eso significa emplear fuerza letal, mi alférez?

heavy enough to provide lethal force.
lo suficientemente pesadas para tener una fuerza letal.

Use lethal force if you need to.
Usa fuerza letal si es necesario.

Attention, you have selected weapons of lethal force.
—Atención, han seleccionado armas de fuerza letal.

He added, ‘Try to use non-lethal force on her . if you can.’
—Procurad no utilizar fuerza letal contra ella…, si podéis.

He felt the blow, but the lethal force of it was soaked up by the taut curtaining.
Sintió el golpe, pero su fuerza letal quedó absorbida por la dura lona.

We do not wish to use lethal force to apprehend them, but we will if necessary.
No deseamos usar la fuerza letal para aprehenderlos, pero lo haremos si es necesario.

The flexing gravity around her was real enough, and wielded outliers of lethal force.
La gravedad cambiante a su alrededor era lo suficientemente real, y provocaba oleadas de fuerza letal.

«Seems to me that we have the right to use lethal force to protect him. That right, fellas?»
A mí me parece que tenemos el derecho de utilizar la fuerza letal para protegerle. ¿No es así, muchachos?

la fuerza letal

Sir, does that mean lethal force?
—¿Eso significa emplear fuerza letal, mi alférez?

heavy enough to provide lethal force.
lo suficientemente pesadas para tener una fuerza letal.

Use lethal force if you need to.
Usa fuerza letal si es necesario.

Attention, you have selected weapons of lethal force.
—Atención, han seleccionado armas de fuerza letal.

He added, ‘Try to use non-lethal force on her . if you can.’
—Procurad no utilizar fuerza letal contra ella…, si podéis.

He felt the blow, but the lethal force of it was soaked up by the taut curtaining.
Sintió el golpe, pero su fuerza letal quedó absorbida por la dura lona.

The flexing gravity around her was real enough, and wielded outliers of lethal force.
La gravedad cambiante a su alrededor era lo suficientemente real, y provocaba oleadas de fuerza letal.