Translation for "let l" to spanish
Translation examples
45. The increased requirements for 2012 are due primarily to contractual rental and operational costs associated with the provision for an Let L-410 fixed-wing aircraft being higher than in 2011 and lower applied vacancy rates of 10 per cent for international staff and 10 per cent for national staff as compared to 2011 vacancy rates of 25 per cent and 20 per cent, respectively.
El aumento de las necesidades para 2012 obedece principalmente a que los gastos contractuales de alquiler y operaciones asociados con la previsión para un avión Let L-410 fueron mayores que en 2011 y a unas tasas de vacantes aplicadas inferiores, del 10%, para el personal internacional, y del 10% para el personal nacional, en comparación con las tasas de vacantes del 25% y el 20%, respectivamente.
52. The increased requirements for 2011 are due primarily to the proposed rental and operational costs associated with the provision for a Let L-410 fixed-wing aircraft, the addition of 15 new positions (4 P-4,1 P-3, 1 P-2, 8 Field Service (FS) and 1 General Service (Local level)) and the abolition of 4 National Professional Officer (Civil Affairs Officer) positions, offset in part by reductions in ground transportation costs and lower cost of national staff salaries in dollar terms.
El aumento de las necesidades para 2011 obedece principalmente a los gastos propuestos de alquiler y operaciones asociados con la reserva para un avión Let L=410; la creación de 15 plazas nuevas (4 P-4,1 P-3, 1 P-2, 8 del Servicio Móvil y 1 de Servicios Generales (Contratación local)) y la supresión de 4 plazas de funcionario nacional del Cuadro Orgánico (Oficial de Asuntos Civiles), compensados parcialmente por reducciones en los gastos de transporte terrestre y el menor costo en dólares en concepto de sueldos de personal nacional.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test