Translation for "less-developed countries" to spanish

Less-developed countries

• países menos desarrollados
• los países menos desarrollados

Translation examples

países menos desarrollados

83. Similar projections are not available for less developed countries.
No existen proyecciones análogas para los países menos desarrollados.

Middle-ranking countries could help less developed countries in that regard.
Los países de nivel medio podrían ayudar a los países menos desarrollados en este sentido.

Maternal mortality is another serious concern, particularly in the less developed countries.
La mortalidad materna es otro motivo de gran preocupación, sobre todo en los países menos desarrollados.

:: Moderating reporting burdens on partners in less developed countries.
:: Alivio de la carga que representa la elaboración de informes para los países menos desarrollados.

These will continue to serve as vital points of reference for action to benefit less developed countries.
de las acciones, en beneficio de aquellos países menos desarrollados.

Most of the world's largest cities will also be located in less developed countries.
La mayoría de las ciudades más grandes del mundo también estarán situadas en países menos desarrollados.

In less developed countries, such as Australia and America, people like to decorate and personalise their lorries.
"En países menos desarrollados, como Australia o EEUU..." "A la gente le gusta decorar y personalizar sus camiones"

This is-well, it's a device to measure employee working in less developed countries.
Este es un aparato para medir el trabajo de los empleados en los países menos desarrollados.

However, this term was regarded as offensive... so they became known as Developing Countries and then as Less Developed Countries or L. D. C.'s.
Pero este término, fue considerado ofensivo... y se comenzaron a llamar "países en vías de desarrollo". Se utilizaba el término "países menos desarrollados" o PMD.

By the year 2000 UN statisticians estimate that the world population will reach 6,494 million—but 5,040 million will be in the less developed countries, and only 1,454 million in the more developed.
También para el año 2000, según los datos estadísticos de las Naciones Unidas, la población mundial será de 6494 millones, con la particularidad de que 5040 millones pertenecerán a los países menos desarrollados y solamente 1454 millones a los más desarrollados.