Translation for "leghorn" to spanish

Leghorn

• livorno

Translation examples

livorno

So, I made my way to Leghorn bribed a coaster to bring me here and then, uh, well, bullied Sir Hew here into getting me a passage home.
Asi que me fuí a Livorno. Soborné a un barco de cabotaje para que me trajera aqui y... Bueno, insistí a Sir Edward hasta que conseguí un pasaje para casa.

- Well, you know I've always been partial to a Leghorn Flop, and nothing but the best for my gal.
- Bueno, siempre he sido parcial a un Livorno Flop, y nada más que lo mejor para mi chica.

Hands off! [The Hon. Giuseppe Tritoni, known as Beppe,..] [..elected in the Pisa-Leghorn
El diputado Giuseppe Tritoni, conocido como Beppe, elegido en la circunscripción de Livorno de Pisa-Quercianella.

My house in Leghorn was bombed so I was sent here.
Bombardearon la casa de Livorno, así que me he trasladado aquí.

"Lucy dear, are already I have two months left Leghorn. " "I seem to be two years without you."
Lucía adorada, hace ya dos meses que me fui de Livorno,... y me parecen dos años lejos de ti.

Leghorn—one in the snout for the English.
Livorno, una bofetada a los ingleses.

I always did like white leghorns.
Siempre me han gustado las blancas de Livorno.

First by sea, on the hero’s flagship, as far as Leghorn;
Primero por mar, en el buque insignia del héroe hasta Livorno;

Something more. Ah, there it was. Do not spend time ashore wile in Leghorn.
Algo más. Ajá, allí estaba. No paséis tiempo en Livorno.

The most striking fact as to Leghorn, it must be conceded at the outset, is that, being in Tuscany, it should be so scantily Tuscan.
Lo más llamativo de Livorno es que, estando en la Toscana, sea tan poco toscana.

Of picturesque architecture, fruit of the old idleness, or at least of the old leisure, Leghorn is singularly destitute.
Livorno está singularmente desprovista de arquitectura pintoresca, fruto de la antigua ociosidad, o al menos del antiguo ocio.

All the English had to do was throw them in the post at Leghorn for Naples, the Queen had told her friend.
Todo lo que los ingleses tenían que hacer era enviarlos por correo desde Livorno a Nápoles, había explicado la Reina a su amiga.