Translation for "leather-flap" to spanish

Leather-flap

• solapa de cuero
• cuero-flap

Translation examples

solapa de cuero

This one had a combination lock concealed behind a leather flap.
Esta tenía una cerradura de combinación escondida debajo de la solapa de cuero.

It also had a lock, a little brass thing on a leather flap. It had its own tiny key.
También tenía cerradura, una pequeña pieza de latón montada en una solapa de cuero y con su propia llavecita diminuta.

Alais could hear them going through her saddlebags, lifting the leather flaps and throwing things out on to the ground.
Alaïs podía oírlos rebuscando en sus alforjas, levantando las solapas de cuero y tirando al suelo lo que encontraban.

Smoothing her cloak under her, Nynaeve sat down on an upthrust gray stone the size of a small bench, pulled the scrip onto her lap, and flipped back the leather flap.
Alisando la capa debajo, Nynaeve se sentó en una piedra gris, del tamaño de un banco pequeño, puso la bolsa sobre su regazo y abrió la solapa de cuero.

Armoured men walking alongside pulled down the leather flaps while small boys ran up and down with jars of water, soaking the leather before it came in range of any fire arrows shot from the walls of the citadel.
Los hombres con armadura que caminaban al lado bajaron las solapas de cuero en tanto que unos niños pequeños corrían arriba y abajo con jarras de agua, empapando el cuero antes de que estuvieran al alcance de las flechas incendiarias que se dispararan desde los muros de la ciudadela.