Translation for "flap of skin" to spanish

Flap of skin

• colgajo de piel

Translation examples

colgajo de piel

It extends the width of its body by opening flaps of skin along its flanks,
Extiende el ancho de su cuerpo por despliegue de colgajos de piel a lo largo de sus flancos,

I was just telling Laura the correct medical term for the useless flap of skin at the end of a penis.
Solo estaba diciéndole a Laura el término médico correcto para el colgajo de piel inútil al final de un pene.

It's a foot, an ear, and a flap of skin.
Es un pie, una oreja y un colgajo de piel.

Murphy had a flap of skin on his head peeled back.
Murphy había un colgajo de piel en la cabeza pelada.

His elbow looked ripped open, a flap of skin dangling.
Al parecer, se había abierto el codo, y vio un colgajo de piel.

He closed up the flaps of skin in Tanner’s neck, slimy with gelatinous gore.
Cerró los dos colgajos de piel del cuello de Tanner, empapados de una sustancia gelatinosa y resbaladiza.

I hold up a flap of skin and free it from ribs with small, quick strokes of the scalpel.
– Levanto un colgajo de piel y lo libero de las costillas con pequeños y rápidos golpes del escalpelo.

A flap of skin curled down over Donaldson's eyebrows like a loose strip of wallpaper.
Un colgajo de piel se enroscó sobre las cejas de Donaldson como una tira de papel pintado despegada de la pared.

At the same time, she wrapped the flap of skin on each man around her first fingers.
Al mismo tiempo, la Hermana envolvió el colgajo de piel de cada uno de ellos en sus dedos índices y dijo:

She moved over to Ranson and made the same twin cuts, with a flap of skin hanging away at the top.
Acto seguido, hizo los mismos cortes gemelos a Weber, dejando un colgajo de piel arriba.

A flap of skin hanging loose with subcutaneous cell tissue and many cutaneous fibres of the neck situated at 2 cms.
Existe un colgajo de piel que engloba tejido celular subcutáneo y muchas fibras del cutáneo del cuello situado a unos 2 cm.

The man’s eyes were empty sockets covered by wrinkled flaps of skin, and though his lips quivered and moved, no sound emerged.
Sus ojos eran cuencas vacías cubiertas por colgajos de piel arrugada y, aunque sus labios temblaban y se movían, de ellos no salía ningún sonido.