Translation for "learned that" to spanish

Learned that

• aprendi eso
• aprendí eso
• aprendido que

Translation examples

aprendi eso

With the YMCA, I have learned how to be a leader.
Gracias a la YMCA, aprendí a ser un líder.

That was the hard experience learned from the cold war.
Esa fue la dura experiencia que se aprendió de la guerra fría.

Malaysia learned its lesson way back in 1969.
Malasia ya aprendió esta lección en 1969.

(a) "I learned that most of the rebellion started in Haiti";
a) "Aprendí que la mayor parte de la rebelión comenzó en Haití";

- Which language did you learn to speak when you were a child?
- ¿Cuál es el idioma o lengua en el que aprendió a hablar en su niñez?

The Committee had learned and achieved a great deal, as described in the report.
El Comité aprendió y logró mucho, tal como se describe en el informe.

He learned wisdom from his father, as well as nobility, honesty and faithfulness.
Aprendió de su padre la sabiduría, así como la nobleza, la honestidad y la lealtad.

39. The following lessons have been learned:
Se aprendió lo siguiente:

The international community has not learned enough from the Holocaust.
La comunidad internacional no aprendió lo suficiente del Holocausto.

Where d'you learn that?
¿Dónde aprendió eso?

I learned that myself.
Yo aprendí eso.

But whatever they learned you, you learned good.
Lo que aprendías, lo aprendías de verdad.

Learned to sail, learned navigation.
Aprendí a navegar a vela, aprendí navegación.

She learned to walk; she learned to talk.
Aprendió a andar, aprendió a hablar.

Nevertheless, everything I learned, I learned from that thing.
—Sin embargo, todo lo que aprendí, lo aprendí de esa cosa.

She learned craftiness, learned how to avoid punishment.
Aprendió astucia, aprendió a evitar el castigo.

He'd learned from her the same thing that the Prophet had learned.
Moudi aprendió de ella lo mismo que aprendió el Profeta.

I learned it from Meg. I learned it from Ben himself.
Lo aprendí de Meg. Lo aprendí del propio Ben.

I've learned about it.'
Fue algo que aprendí.

This is something I learned.
Eso es algo que aprendí.

aprendido que

Lessons learned
Lecciones aprendidas

We have learned that:
Hemos aprendido que:

I learned... that you're my friend.
He aprendido... que eres mi amiga.

You should've learned that by now.
Deberías haber aprendido que a estas alturas.

Did you learn that in the Navy?
¿Has aprendido que en la Armada?

That I've learned that's true..
Que he aprendido, que es verdad...

I've learned that I'm a snob.
He aprendido que soy una snob.

I've learned that anything is possible.
He aprendido que todo es posible.

I learned that the hard way.
He aprendido que la manera difícil.

-I've learned that it's worth it.
-He aprendido que vale la pena.

Haven't you learned that...
No has aprendido que...

We have learned, the Empire has learned.
Hemos aprendido, el Imperio ha aprendido.

And yet what have we learned, having learned this?
Y sin embargo, habiendo aprendido esto ¿qué hemos aprendido?

Have you learned nothing?” “I learned a lot.
¿Acaso no has aprendido nada? —He aprendido mucho.

She doesn't complain. She's learned not to complain - it took a while, but she's learned it.
Ha aprendido a no quejarse; le ha costado lo suyo, pero ha aprendido.

“You’ve already learned it?”
—¿Ya te lo has aprendido?

They have learned nothing.
No han aprendido nada.

Had they learned nothing?
¿Es que no habían aprendido nada?

You’ve learned something!’
¡Has aprendido algo!