Translation for "leading manufacturers" to spanish

Leading manufacturers

• fabricantes líderes
• los principales fabricantes

Translation examples

los principales fabricantes

As a leading manufacturer, India had issued new regulations in 2013 on most of the chemicals covered by the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances.
Como uno de los principales fabricantes, la India promulgó en 2013 nuevas regulaciones sobre la mayoría de los productos químicos incluidos en la Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas.

The leading manufacturers are Bluestar, Dow Corning, Evonik-Goldschmidt, Momentive and Wacker.
Los principales fabricantes son Bluestar, Dow Corning, EvonikGoldschmidt, Momentive y Wacker.

China is a leading manufacturer of mercury-containing lamps and reported the highest use of mercury for lighting.
China es uno de los principales fabricantes de lámparas que contienen mercurio e informó el mayor uso de mercurio para la iluminación.

58. The Volvo Group is one of the world's leading manufacturers of trucks, buses, construction equipment, drive systems for marine and industrial applications and aerospace components.
El Grupo Volvo es uno de los principales fabricantes mundiales de camiones, autobuses, equipo de construcción, sistemas motores para aplicaciones marinas e industriales y componentes aeroespaciales.

Mexichem is the largest producer of polyvinyl chloride (PVC) resin and compounds in Mexico, and PAVCO is one of its customers and the leading manufacturer of PVC pipes in Latin America.
Mexichem es el mayor productor de resinas y compuestos de policloruro de vinilo (PVC) en México y PAVCO es uno de sus clientes y el principal fabricante de tuberías de PVC de América Latina.

She said that India was the leading manufacturer of dry-powder inhalers, a key alternative that avoided the use of high-GWP HFC metered-dose inhalers.
Dijo que la India era el principal fabricante de inhaladores de polvo seco, una alternativa clave que evitaba el uso de HFC con alto potencial de calentamiento atmosférico, como era el caso de los inhaladores de dosis medidas.

For example, in 2007, a child's game called "Immuno-set", which helps children to discover UNICEF immunization work, was developed with Brio, a leading manufacturer of high-quality wooden toys.
Por ejemplo, en 2007, Brio, uno de los principales fabricantes de juguetes de madera de alta calidad, colaboró en la fabricación de un juego infantil llamado "Immuno-set" (Conjunto de vacunación), que ayudaba a los niños a descubrir la labor del UNICEF en el ámbito de la inmunización.

By 1900 Detroit was the leading manufacturer of carriages and wagons.
En 1900, Detroit era la principal fabricante de carruajes y carros.