Translation for "lead shielding" to spanish

Lead shielding

• blindaje de plomo

Translation examples

blindaje de plomo

A number of lead-shielded metal containers with irradiated zirconium oxide were exploded at a chemical weapons test site.
En un polígono de ensayo de armas químicas se hicieron explotar varios recipientes metálicos con blindaje de plomo que contenían óxido de circonio irradiado.

"We'll have the entire target area under surveillance with our lead-shielded satellites.
Tendremos toda la zona de impacto vigilada desde nuestros satélites con blindaje de plomo.

Deep within the bowels of the asteroid, surrounded by tons of lead shielding, a signal reached the automatic control system of the Brotherhood headquarters’ nuclear reactor.
En el interior del asteroide, una señal llegó al control automático del reactor atómico del cuartel, rodeado por toneladas de blindaje de plomo.

“The reasons must have been compelling,” Barnes said. “The power requirements for a double hull, with so much lead shielding… hard to imagine the engine you’d need to make something this big fly.”
—Las razones tienen que haber sido imperiosas —opinó Barnes— por las exigencias de energía que plantea un doble casco, con tanto blindaje de plomo... Resulta difícil imaginar el motor que se precisaría para hacer que vuele algo tan grande.