Translation for "laying cable" to spanish

Laying cable

• tendido de cable
• tendido de cables

Translation examples

tendido de cable

It would therefore be appropriate to consider the consequences of laying cables and pipelines that entered the territorial sea of a State, or its land territory, which might be significant for the protection of aquifers or aquifer systems in the territorial sea or in the archipelagic waters of midocean archipelagos.
Por consiguiente sería conveniente considerar las consecuencias del tendido de cables y oleoductos en el mar territorial de un Estado, o su territorio terrestre, que tiene importancia para la protección de los acuíferos o sistemas de acuíferos en el mar territorial o en las aguas archipelágicas del archipiélago oceánico.

Too late, he’d learned that several of the Scuba team had at one time been commercial divers laying cable, maintaining pipelines, working oil platforms.
Después, ya demasiado tarde, se enteró de que varios miembros del equipo se habían dedicado antes a tareas comerciales como el tendido de cables, el mantenimiento de oleoductos y el montaje de plataformas petrolíferas.