Translation for "law s" to spanish

Law s

• ley
• s ley

Translation examples

ley

Specifically identify the national law(s) that criminalize torture in accordance with these provisions and describe the applicable penalties for committing this offence.
En particular, sírvanse indicar la ley o las leyes nacionales en que se tipifique la tortura como delito conforme a estas disposiciones y describir las sanciones aplicables por su comisión.

8. Please inform the Committee about any existing laws prohibiting and providing sanctions for discrimination against women and whether the law(s) is(are) effectively implemented.
8. Sírvanse informar al Comité de la existencia de leyes que prohíban y sancionen la discriminación contra las mujeres, y sobre si dichas leyes se aplican de forma efectiva.

The expert consultations emphasized that clarity of scope is critical to allow for States to ensure that the law(s) applicable to each project is or are clear.
En las consultas de expertos se puso de relieve que la claridad del alcance reviste una importancia fundamental para que los Estados puedan asegurar que la ley (o las leyes) aplicable a un proyecto esté clara.

Specifically provide citations to the national law(s) that codify the principle of non-refoulement.
En particular, sírvanse proporcionar citas de la ley o las leyes nacionales que consagren el principio de no devolución.