Translation for "late-nineteenth-century" to spanish

Late-nineteenth-century

• finales del siglo xix
• de finales del siglo xix

Translation examples

finales del siglo xix

78. Since the late nineteenth century, the temperature of the Earth's surface has increased by about 1 degree Fahrenheit.
Desde finales del siglo XIX, la temperatura de la tierra ha aumentado aproximadamente un grado Fahrenheit.

112. It was long held, until the late nineteenth century at least, that States had the right to expel from their territories nationals of an enemy Power.
Durante mucho tiempo, y hasta finales del siglo XIX por lo menos, los Estados consideraban que tenían el derecho de expulsar de sus territorios a los súbditos de una potencia enemiga.

In the words of the late nineteenth-century economist Henry Charles Carey:
De acuerdo con las palabras del economista de finales del siglo XIX, Henry Charles Carey:

For instance, in the late nineteenth century, Russia provided support to revolutionary groups in the Balkans trying to set up Slavic States.
Por ejemplo, a finales del siglo XIX Rusia apoyó a los grupos revolucionarios de los Balcanes que intentaban establecer Estados eslavos.

30. In Switzerland, oil and gas exploration began in the late nineteenth century. To date, more than 40 wells have been drilled.
En Suiza, la prospección de petróleo y gas se inició a finales del siglo XIX. Hasta la fecha, se han perforado más de 40 pozos.

71. There has been a remarkable shift in the way transport is perceived since the late nineteenth century.
Desde finales del siglo XIX se ha producido un cambio notable en la percepción del transporte.

14. In the late nineteenth century a new threat emerged in the form of the British imperial expansion.
14. A finales del siglo XIX surgió una nueva amenaza en forma de la expansión imperial británica.

The roots of such dialogue can be traced back to the late nineteenth century, when the World's Parliament of Religions was held in the United States.
Las raíces de ese diálogo se remontan a finales del siglo XIX, cuando en los Estados Unidos se celebró el Parlamento Mundial de Religiones.

In the late nineteenth century, Finland had a poor, agrarian and scattered population.
A finales del siglo XIX, Finlandia tenía una población pobre, agraria y dispersa.

The area of the CKGR has, since the late nineteenth century, had the status of State Land.
Desde finales del siglo XIX, la zona de la reserva tiene carácter de tierra estatal.

In the late nineteenth century, dismemberment was all the rage.
A finales del siglo XIX estuvo de moda la desmembración.

In the late nineteenth century, a physician named J.
A finales del siglo XIX un médico llamado J.

In the late nineteenth century, Roaring Fork was a mining community.
—A finales del siglo XIX, Roaring Fork era una comunidad minera.

They were hunted for sport into the late nineteenth century by the Boers.
Los bóers siguieron cazándolos como diversión hasta finales del siglo XIX.

In the late nineteenth century began the development of mathematical economics.
A finales del siglo XIX empezó el desarrollo de la economía matemática.

All of this led to the great ether hunt of the late nineteenth century.
Todo esto llevaría a una desesperada búsqueda del éter a finales del siglo XIX.