Translation examples
It has not been implemented in the last two years.
No se ha implementado en los últimos dos años.
(6) Delete the last two sentences of the subparagraph.
6) Suprimir las últimas dos oraciones del apartado.
This increase has been most apparent in the last two years.[115]
Este aumento se ha reflejado más en los últimos dos años.
This was the fifth library to be opened in the last two years.
Fue la quinta biblioteca que se inauguró en los últimos dos años.
Germany has ratified all but the last two of these conventions.
Alemania ha ratificado todos esos convenios, salvo los últimos dos.
There were less than 50 in the last two years.
Se produjeron menos de 50 durante los últimos dos años.
We haven't fought much with the RPA in the last two years.
No hemos combatido mucho contra el EPR en los últimos dos años.
There is evidence that this trend accelerated over the last two years.
Hay indicios de que esta tendencia se aceleró en los últimos dos años.
During the last two years, the confinement figure has stabilized.
En los últimos dos años el número de casos se ha estabilizado.
Last two minutes.
Últimos dos minutos.
Last two jobs...
Los últimos dos trabajos...
Last two years...
Los últimos dos años...
Last two nights.
Las últimas dos noches.
Last two pieces.
Son los últimos dos pedazos.
- Last two weeks?
¿Últimas dos semanas?
Last two eggs.
Últimos dos huevos.
Last two dances.
Los últimos dos bailes.
Last two tickets.
Los últimos dos pases.
“In the last two weeks?”
—¿En las últimas dos semanas?
Well, the last two days.
—Bueno, de los últimos dos días.
The last two and a half seconds.
—Los últimos dos segundos y medio.
We’re dealing with the last two.
En los últimos dos casos procedimos nosotros.
“In the last two days,” he said.
—En los últimos dos días —replicó—.
Aren’t the last two decades proof?
¿No lo demuestran las últimas dos décadas?
“During the course of the last two months.”
—En el transcurso de los últimos dos meses.
“The last two didn’t set properly.
Los últimos dos no se asentaron correctamente.
The last two months had not been easy.
Los últimos dos meses no habían sido fáciles.
There was nothing new from the last two weeks.
No había nada nuevo en las últimas dos semanas.
Delete the last two sentences
Suprímanse las dos últimas oraciones
The last two digits are sequential and not hierarchical.
Los dos últimos dígitos son secuenciales y no jerárquicos.
That was recommended in the Panel's last two reports.
Esto se incluía en las recomendaciones de los dos últimos informes del Grupo.
There are no indicators for comparison in these last two cases.
No hay indicadores de comparación en estos dos últimos casos.
Paragraph 40, last two lines
Párrafo 40, dos últimas líneas
The last two lines should read:
Las dos últimas líneas deben decir:
We have demonstrated that in the last two years.
Lo hemos demostrado en los dos últimos años.
Paragraph 3, last two lines
Párrafo 3, dos últimas líneas
The last two sentences would be deleted.
Se suprimirían las dos últimas oraciones.
The last two sentences should read
Las dos últimas oraciones deben decir:
Last two times.
Las dos últimas veces.
Last two months?
Los dos últimos meses?
Your last two.
Los dos últimos.
Okay, last two.
Vale, los dos últimos.
These are the last two.
Estos son los dos últimos.
“But in the last two,”
—Pero sí, en los dos últimos.
They were the last two.
Fueron las dos últimas.
Okay, the last two, then.
—Está bien, las dos últimas.
The last two tunnels.
Los dos últimos túneles.
—The last two verses.
—Los dos últimos versos.
Not in the last two months.
—No en los dos últimos meses.
The last two strikes.
Los dos últimos golpes.
“I'm not familiar with the last two.”
–No conozco los dos últimos.
Be with them for the last two minutes.
Estar con ellos los dos últimos minutos.