Translation for "large whale" to spanish

Large whale

• ballena grande

Translation examples

ballena grande

193. At its sixty-first annual meeting, the International Whaling Commission reviewed the status of a number of large whale stocks, giving special attention to the endangered western North Pacific grey whale.
En su 61ª reunión anual, la Comisión Ballenera Internacional examinó la situación de algunas poblaciones de ballenas grandes, prestando especial atención a la ballena gris del Pacífico noroccidental, que es una especie amenazada.

137. At its fifty-ninth annual meeting held in Anchorage (Alaska), United States, from 28 to 31 May 2007,, the International Whaling Commission considered its Scientific Committee's report on the status of a number of large whale stocks, highlighting evidence of increases in abundance for several of the stocks of humpback, and blue and right whales in the Southern Hemisphere, although they remained at reduced levels compared to pre-whaling numbers.
En su 59ª reunión anual, que se celebró del 28 al 31 de mayo de 2007 en Anchorage, Alaska (Estados Unidos), la Comisión Ballenera Internacional examinó el informe de su Comité Científico sobre la situación de algunas poblaciones de ballenas grandes, en el que se destaca el crecimiento de varias poblaciones de ballenas jorobadas y ballenas azules y francas en el hemisferio sur, aunque sus niveles siguen siendo bajos en comparación con las cifras anteriores al comienzo de la caza de ballenas.

193. The Commission endorsed the report of a workshop it had organized in April 2010 on welfare issues associated with euthanasia and the entanglement of large whales.
La Comisión suscribió el informe emanado de un seminario suyo sobre las cuestiones de seguridad social relacionadas con la eutanasia y el enredamiento de ballenas grandes, que había organizado en abril de 2010.

128. At its sixtieth annual meeting in June 2008, the International Whaling Commission (IWC) reviewed the status of a number of large whale stocks, giving special attention to the endangered western North Pacific gray whale.
En su 60ª reunión anual, celebrada en junio de 2008, la Comisión Ballenera Internacional examinó la situación de algunas poblaciones de ballenas grandes, prestando especial atención a la situación de la ballena gris del Pacífico noroccidental, que es una especie amenazada.

These are the only large whales that stay in the Arctic all year round.
Estas las únicas ballenas grandes que permanecen en el Ártico a lo largo del año.