Translation for "large hats" to spanish

Large hats

• sombreros grandes
• grandes sombreros

Translation examples

sombreros grandes

Large hats were in fashion then
En esa época estaban de moda los sombreros grandes.

A man with a large hat and a scarf.
Un hombre con un sombrero grande y una bufanda.

he looked up and a dark shadow appeared in the night sky cloaked in a black cape, and a large hat.
levantó la vista y apareció una sombra negra del cielo nocturno, envuelto en una capa negra, con un sombrero grande.

She was wearing a new floral print afternoon frock with a large hat that had a brim covering her shoulders.
Llevaba un vestido estampado con flores y un sombrero grande cuya ala le cubría los hombros.

“White dress and parasol — or some large hat or covering on her head. Dark face. Could be a Negro.” “His mistress?”
—Vestido blanco y sombrilla, o un sombrero grande o algo que le tapa la cabeza. Cara oscura. Podría ser negra. —¿Su amante?

But she did as she was told, sliding off the bed as a mustached man in a large hat appeared on the screens, thumbs hooked into his belt loops.
No obstante, se dispuso a hacer lo que le indicaba y se deslizó de la cama mientras un hombre de bigote y sombrero grande aparecía en la pantalla, con los pulgares metidos en las trabillas del pantalón.

Her slim fairness and ash-gold gossamer hair carried airily strange tilts and curves of little or large hats or daring tints other women could not sustain but invariably strove to imitate however disastrous the results.
Su estilizada belleza y su sedoso pelo rubio ceniza lucían con donaire inclinaciones y curvas extrañas de sombreros grandes y pequeños y colores atrevidos que las demás mujeres no podían permitirse, pero que indefectiblemente se esforzaban en imitar por desastroso que fuera el resultado.

grandes sombreros

The people here wear large hats.
La gente de este lugar se toca con grandes sombreros.

Marilyn wore large hats and was passionate about interior design and alternative medicine.
Marilyn llevaba grandes sombreros, le apasionaban el diseño de interiores y las medicinas alternativas.

Several musicians dressed in vibrant colors and large hats were playing drums and brass instruments.
Varios músicos, vestidos en vibrantes colores y con grandes sombreros, tocaban tambores e instrumentos metálicos.

Women in white with large hats and dying sailors trapped inside their burning ships, a war and a man earning big money. 'I understand,' he said.
«Mujeres de blanco con grandes sombreros y gente moribunda encerrada en acorazados ardiendo, una guerra y un hombre que gana fortunas con ella».

There were hansom cabs everywhere, carrying beautiful women in large hats and swirling skirts and dainty little high-button shoes.
Abundaban los cabriolés por todas partes, transportando bellas mujeres con sus grandes sombreros y sus airosas faldas y sus elegantes zapatitos altos abrochados con botones.

Women wore large hats shaped like peacocks and one man had a purring snow leopard draped over his shoulders;
Las mujeres llevaban grandes sombreros con forma de pavorreales y un hombre tenía sobre los hombros una capa de leopardo de las nieves que ronroneaba. Los vestidos estaban hechos de cadenas de oro y rubíes;

Or attempting to do so; his subjects were masked in bandannas and sun goggles and large hats with floppy brims; the boys wore Mother Hubbards over their T-shirts and bluejeans;
O al menos lo intentaba: esos elementos iban enmascarados con pañuelos, gafas de sol y grandes sombreros de anchas alas, disfraces de Mother Hubbard sobre sus camisetas y sus vaqueros;

In the boats were women dressed in white and with large hats, and men in blue jackets who were doing the rowing. He could see the glint of bottles, the women were laughing.
En los esquifes iban unas mujeres vestidas de blanco con grandes sombreros y varios hombres que remaban luciendo chaquetas de color azul. Vio el destello de unas botellas. Las mujeres reían.

She had left the house infrequently that summer, except for going to the post office once a week, but when she did go downtown, her colorful dresses and large hats always attracted attention on the streets.
Aquel verano había salido poco de casa, excepto para ir a correos una vez por semana, pero en las escasas ocasiones en que se acercaba al centro sus vestidos de vivos colores y sus grandes sombreros siempre llamaban la atención por la calle.

(She was to use it, or some version of it, for years as a staple in some of her broadest, least accomplished acting.) She detested also her mother’s habit of dressing up, wearing large hats and gloves in the country, and sheer dresses on which there were raised flowers, like warts.
(Durante años utilizaría el mismo tono, o al menos una versión del mismo, como materia prima de algunas de sus más bastas y menos logradas actuaciones). También odiaba que su madre se vistiera con tanta elegancia en el campo, sus grandes sombreros, guantes y finos vestidos con flores bordadas, como verrugas.