Translation for "lamplighter" to spanish

Lamplighter

• farolero

Translation examples

farolero

I still have hope that somewhere, we'll find the right lamplighter.
Tengo la esperanza de encontrar a la farolera perfecta.

He's the lamplighter from heaven
Es el farolero del cielo

After dinner, we can head over to the lamplighter.
Después de la cena, podemos ir al farolero.

Lamplighters, mirror-cutters and showmen are always in demand.
Faroleros, cortadores de espejos y feriantes siempre están en demanda.

Look my lads, dusk has fallen, and the lamplighters are at work.
Mirad jóvenes, ha caído la tarde y los faroleros se afanan en su labor.

And I am the Lamplighter, a character from my new board game sequel,
- Y yo soy el "Farolero", un personaje de mi nuevo juego de mesa,

It's actually the Lamplighter.
De hecho es el Farolero. ¡Ann!

I stopped by the lamplighter.
Me detuve en "El Farolero".

Once again, it was Christmas Eve, night was falling, and the lamplighters were plying their trade.
Caía la noche, y los faroleros se dedicaban a lo suyo.

Urquhart and Klassner had been Lamplighters.
Urquhart y Klassner habían sido faroleros.

The lamplighters were extinguishing the torches at the dock.
Los faroleros estaban apagando las antorchas en el muelle.

but Good came up like a lamplighter.
sin embargo, Good subió como si fuera un farolero.

The lamplighter was poking his stick up into the little trap-door;
El farolero metía la punta del palo en la puertecilla.

Night Watchmen and Lamplighters alike eyed her with surprise as she rode by.
Tanto los guardias de la Ronda Nocturna como los faroleros la miraron sorprendidos cuando pasó a su lado.

In the Rue d’Asticot the lamplighter would be at work, and the shops shut behind their iron grilles.
En la Rue d'Asticotya se afanaba el farolero, y en las tiendas cerradas habían puesto las rejas de metal.

Along the major avenues, pairs of lamplighters used their ladders to light lanterns atop tall poles.
En las grandes avenidas, los faroleros se encaramaban a sus escaleras para encender las farolas con ayuda de largas pértigas.