Translation for "knowledge of being" to spanish

Knowledge of being

• conocimiento de ser
• conocimiento del ser

Translation examples

conocimiento de ser

(b) Prevent knowledge from being misinterpreted and misused;
b) Debe proteger los conocimientos de ser malinterpretados y mal utilizados;

He must make a good impression: be courteous but not groveling and show his knowledge without being cocky.
Tenía que causar una buena impresión. Mostrarse cortés aunque no servil y hacer gala de sus conocimientos sin ser pedante.

They had given the hunters the slip and arrived at the notorious South Face of Knowledge without being caught, but looming above Luka was an obstacle far more forbidding than he had imagined, the sheer cliff of the Mountain, a rugged wall of black stone upon which no plant had managed to find a foothold.
Habían dado esquinazo a los cazadores y llegado a la tristemente famosa Cara Sur del Conocimiento sin ser atrapados, pero sobre Luka se cernía un obstáculo mucho más imponente de lo que él había imaginado, la pared vertical del Monte, un muro rugoso de piedra negra en el que no conseguía asentarse ninguna planta.