Translation for "knowledge intensity" to spanish

Knowledge intensity

• intensidad de conocimiento

Translation examples

intensidad de conocimiento

The new global economy is also characterized by the growing knowledge-intensity of production across all sectors and the widespread diffusion of innovation-based competition.
La nueva economía mundial se caracteriza asimismo por una creciente intensidad de conocimientos sobre la producción en todos los sectores y la difusión generalizada de una competencia basada en la innovación.

The second is that, within the context of more knowledge-intensive production processes, firms compete not only on price but also on the basis of their ability to innovate.
El segundo es que, en ese contexto en el que los procesos de producción exigen una mayor intensidad de conocimientos, las empresas compiten no sólo a través de los precios sino también a través de su capacidad de innovar.

In particular, the increased knowledge intensity of production and the diffusion of innovation-based competition have raised the levels of technological and managerial capacity required for enterprise growth.
En particular, la mayor intensidad de conocimientos que exigía la producción y la difusión de una competencia basada en la innovación han elevado el nivel de capacidad tecnológica y de gestión que se necesita para el desarrollo de una empresa.

One was the growing knowledge-intensity of production, which was breaking down the distinction between "traditional" and "high tech" industries.
Uno de ellos era la creciente intensidad de conocimientos que exigía la producción, que estaba borrando la distinción entre industrias "tradicionales" e industrias "de alta tecnología".

In particular, given the country's potential for developing knowledge-intensive and high-value-added industries, the inability to conduct trade with the United States has profound implications.
En particular, teniendo en cuenta el potencial del país para desarrollar industrias con una gran intensidad de conocimientos y un alto valor añadido, la incapacidad para realizar transacciones comerciales con los Estados Unidos tiene profundas implicaciones.

With the growing knowledge intensity of production and business transactions, continuous learning through training by formal institutions as well as at the enterprise level has become a critical factor for competitiveness.
La producción y las transacciones comerciales tienen una intensidad de conocimientos cada vez mayor, por lo que el aprendizaje continuo mediante la capacitación en instituciones oficiales y dentro de las empresas se ha convertido en un factor esencial para la competitividad.

Contract farming will increase its sustainability if it is based on sustainable, knowledge-intensive modes of production that rely on on-farm fertility generation and pest management rather than on external inputs.
La agricultura por contrato aumentará su sostenibilidad si se basa en modos sostenibles de producción, con intensidad de conocimientos, que dependan de la generación de fertilidad y de gestión de plagas en el predio más bien que de insumos externos.

Incorporate higher value added and knowledge-intensive activities thus improving its international insertion and narrowing the existing productivity, competitiveness and income gap with the developed world, through greater regional integration and cooperation both in the commercial as well as the productive areas.
Incorporar actividades de mayor valor agregado e intensidad en conocimientos para mejorar su inserción internacional y reducir la brecha de productividad, competitividad y de ingresos con el mundo desarrollado, mediante una mayor cooperación e integración regional, tanto en lo productivo como en lo comercial.

The first change is the growing knowledge—intensity of production.
El primer cambio es la creciente intensidad de conocimientos que precisa la producción.