Translation for "knowing all" to spanish

Knowing all

• sabiendo todo

Translation examples

sabiendo todo

Knowing all Darnell sacrificed for her,
Sabiendo todo lo que Darnell había sacrificado.

Well... I know I feel better, knowing all this.
Bueno... sé que me siento mejor, sabiendo todo esto.

YOU AND I SITTING THERE KNOWING ALL THE TIME... WE WON'T SEE THEM AGAIN.
Tú y yo ahí sentados y sabiendo todo el tiempo...

And knowing all of this, if having this baby is still your dream...
Y sabiendo todo esto si tener este bebé sigue siendo tu sueño...

Everybody looking at you, knowing all your business.
Todos te están mirando, sabiendo todo de ti.

But knowing all these things, why didn't you tell me before...
Pero sabiendo todo eso, ¿por qué no me lo dijiste antes?

After knowing all this also...
Y sabiendo todo esto también ...

Look, I chose you knowing all that comes with it.
Mira, te escojo sabiendo todo lo que implica.

Now, knowing all of this,
Ahora, sabiendo todo esto,

Knowing all that we stand to lose...
Sabiendo todo lo que nos arriesgamos a perder...

“And knowing all that, why did you come back?”
—Y sabiendo todo esto, ¿por qué has regresado?

Knowing all of this, he was closed to her, sealed.
Y sabiendo todo eso, se cerró ante ella a cal y canto.

It was so odd to be with him knowing all the things they'd shared.
Era raro estar con él sabiendo todo lo que habían compartido.

She clung to that hope, knowing all the time that it was flimsy.
Se aferraba a esa esperanza, sabiendo todo el tiempo que era muy débil.

Knowing all this, why does the mythical David do what he does?
Sabiendo todo eso, ¿por qué el mítico David hace lo que hace?