Translation for "kind of war" to spanish

Kind of war

• tipo de guerra

Translation examples

tipo de guerra

3. On September the 11th, 2001, America and the world witnessed a new kind of war.
3. El 11 de septiembre de 2001, los Estados Unidos y el mundo fueron testigos de un nuevo tipo de guerra.

A truly peculiar kind of war.
Un tipo de guerra verdaderamente sui géneris.

The document stated that the fundamental purpose of the nuclear forces of the alliance was to preserve peace and to prevent coercion and any kind of war, and that such forces were the supreme guarantee of the security of the Allies.
En ese documento se declaraba que el propósito fundamental de las fuerzas nucleares de la alianza era preservar la paz y prevenir la coerción y cualquier tipo de guerra, y que dichas fuerzas eran la garantía suprema de la seguridad de los Aliados.

I am therefore determined not to support any kind of war and to strive for the removal of all causes of war.
Por ello me comprometo a no apoyar ningún tipo de guerra, y a luchar por la eliminación de todas sus causas.

President Gloria Macapagal-Arroyo believes that a new kind of peace has to be developed for a new kind of war, waged by terrorists.
La Presidenta Gloria Macapagal-Arroyo está convencida de que hay que elaborar una nueva forma de paz para un nuevo tipo de guerra, la que libran los terroristas.

The Democratic People's Republic of Korea will continue to strengthen its deterrence against all kinds of war, thereby actively contributing to peace and stability on the Korean peninsula and in the rest of Asia, until the United States makes a right choice.
La República Popular Democrática de Corea seguirá fortaleciendo su política de disuasión contra todo tipo de guerra, contribuyendo de ese modo a la paz y la estabilidad en la península de Corea y en el resto de Asia hasta que los Estados Unidos adopten la decisión correcta.

The abhorrent practice of "ethnic cleansing", which has reached genocidal proportions against the Moslems of Bosnia and Herzegovina, is a direct consequence of this kind of war.
La horrible práctica de la “depuración étnica”, que ha alcanzado proporciones de genocidio contra los musulmanes de Bosnia y Herzegovina, es una consecuencia directa de este tipo de guerra.

Since 11 September 2001, some States, without disregarding the need for international cooperation, see this struggle as a new kind of war against a global terrorist network which essentially requires a military response.
A partir del 11 de septiembre de 2001, algunos Estados, sin perder de vista la necesidad de la cooperación internacional, ven esa lucha como un nuevo tipo de guerra contra una red mundial de terroristas que exige fundamentalmente una respuesta militar.

It's a new kind of war, George.
Es un nuevo tipo de guerra, George.

What kind of war could do that?
¿Que tipo de guerra podria hacer eso?

- Maybe we're in some kind of war.
Tal vez estamos en algún tipo de guerra.

Reporter: So what kind of war is this, guerrilla?
1,Qué tipo de guerra es, de guerrilla?

Anything can happen in this kind of war.
Cualquier cosa puede pasar en este tipo de guerra.

You're talking about a different kind of war.
Habla de un tipo de guerra distinto.

There's no victory in this kind of war.
No hay victoria en este tipo de guerra.

What kind of war is that?
¿Qué tipo de guerra es esa?

- It's a new kind of war.
- Es un nuevo tipo de guerra.

Civil war is the worst kind of war.
La guerra civil es el peor tipo de guerra.

That would be a different kind of war.
Ése sería un tipo de guerra distinta.

Or some kind of war.” “Emma!”
O a algún tipo de guerra. —¡Emma!

It was a different kind of war after that.
Después de eso fue un tipo de guerra diferente.

The other kind of war is more innocent than this.
El otro tipo de guerra es más inocente que éste.

The reason that kind of war was waged was because of iron.
—La razón de que se librara ese tipo de guerra fue el hierro.

"THAT'S NOT THE KIND OF WAR WE WIN," said Owen Meany.
—ESE NO ES UN TIPO DE GUERRA QUE GANEMOS —dijo Owen Meany.

It was quite the dullest kind of war Karl had ever experienced.
Era casi el tipo de guerra más aburrido que había vivido Karl.