Similar context phrases
Translation examples
Tirana policemen then allegedly beat and kicked him.
Policías de Tirana lo golpearon y le asestaron patadas.
He felt asleep, and woke up because someone was kicking him; he received kicks on the head and lost consciousness.
Se quedó dormido, y se despertó porque le estaban dando patadas; recibió patadas en la cabeza y perdió el conocimiento.
The author contends that the acts of torture included beatings and kicks with batons. The brothers were hung up and were administrated kicks to their kidneys.
La autora sostiene que los actos de tortura consistieron en patadas y palizas con porras; fueron colgados y recibieron patadas en los riñones.
They were allegedly thrown to the ground and kicked by the soldiers.
Habrían sido tirados al suelo y golpeados a patadas por soldados.
This would include slapping, punching, kicking, etc.
Esto incluiría bofetadas, puñetazos, patadas, etc.
Leonidas... I thought the kick... was utterly... dreadful.
- Me pareció que la patada... fue absolutamente espantosa.
I would have kicked, but there was nothing to kick against.
Hubiera dado patadas, pero no había nada a lo que darle una patada.
and when he talked about an indirect free kick, he not only described what an indirect free kick was but explained, while the girls waited for the story to go on, the general rules about free kicks.
y cuando hablaba de un tiro libre no solamente describía lo que era un tiro libre sino que les explicaba, mientras las peluqueras esperaban la continuación de la historia, las reglas del tiro libre en general;
With a minute to go, Chelsea was a man down but pressing for a tie and getting corner kick after corner kick to try for a header.
A un minuto del final, el Chelsea jugaba con un hombre menos, pero intentaba un empate y hacía tiro de córner tras tiro de córner para tratar de ganar.
“Block that kick!” Roddy plunged through the Spartan line and blocked it.
—¡Bloquea ese tiro! Roddy se lanzó entre las líneas «Espartanas», bloqueándolo.
"First one's right on the money but it'll kick higher than you're used to.
– El primer tiro da justo en el blanco, pero el retroceso es un poco más alto del que estás acostumbrado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test