Translation for "keep on her" to spanish

Keep on her

• sigue con ella
• mantener en su

Translation examples

sigue con ella

Her mother keeps cooking her nutritious dinners and touching her head for fever.
Su madre sigue preparándole sus cenas, tan nutritivas, y sigue palpándole la frente por si tuviera fiebre.

mantener en su

188. The Personal Status Laws included the right of the child to preserve his/her family ties, therefore have set conditions related to the right of the child and his parents to leave their country, taking into consideration the best interest of the child to keep his/her family ties, and his/her right to live with them in the same house, in order to ensure health, psychological and social care, to provide for, supervise guard and raise the child.
188. Las leyes sobre el estatuto personal establecen el derecho del niño a mantener los lazos con su familia y por ello establecen las condiciones relacionadas con el derecho del menor y de sus padres a abandonar el país, teniendo en cuenta el interés superior del menor de mantener los lazos con su familia y el derecho a vivir con ella en la misma casa, a fin de proteger la salud física, psicológica y social del niño, y asegurar su mantenimiento, vigilancia, cuidado y educación.