Translation for "just started" to spanish

Just started

• acabo de empezar
• recién iniciado
• acaba de empezar
• recién empezado

Translation examples

acabo de empezar

Working Group 2 has just started working on "Testing and Verification Methodologies for Application in Environmental Labelling Type II". Endorsement
El Grupo de Trabajo II acaba de empezar su labor sobre "metodologías de prueba y verificación para su aplicación al ecoetiquetado de tipo II".

Phase II of the programme was just starting and care would be taken to avoid the repetition of certain mistakes.
27. La segunda fase del programa acaba de empezar y se prestará especial atención para evitar la repetición de algunos errores.

Implementation is just starting.
La etapa de aplicación acaba de empezar.

Our existential challenge did not end with the cold war; indeed, it has just started.
El desafío existencial que afrontamos no se acabó con la guerra fría; más bien acaba de empezar.

A regional training project in the Organization of Eastern Caribbean States (OECS) region has just started to be implemented.
Acaba de empezar la ejecución de un proyecto regional de capacitación en la región de la Organización de Estados del Caribe Oriental (OECO).

recién iniciado

It hadn’t helped that she herself had been quite young then, just starting her career, and not very bright.
Tampoco ayudaba que ella misma fuera entonces bastante joven, con su carrera recién iniciada, y no demasiado brillante.

recién empezado

You know, even though Shelly just started at Roosevelt, she's one of the more popular girls in school.
Sabe, aunque Shelly haya recién empezado en Roosevelt... es una de las chicas más populares de la escuela.

- After seeing "Hunters of Utopia"... we were having lunch at home one weekend... and I was explaining some historical event that had happened to us... and Matías says... he was just starting high school, and he says "So daddy... was it a military government or was it a dictatorship?"
- Después de ver "Cazadores de Utopías", en que estábamos almorzando en casa, un sábado o un domingo, y yo estaba contando un hecho histórico, algo que nos había pasado, y Matías me dice: Papi... Matías tendría.. estaría en el secundario, recién empezado.