Translation for "just outside" to spanish

Just outside

• solo afuera
• justo afuera
• a las afueras

Translation examples

solo afuera

Clark, it's just outside.
Clark, es solo afuera.

We just found Mr. Knowles alone just outside the restricted zone.
Encontramos al Sr. Knowles solo afuera del área restringida.

justo afuera

Uh, we're just outside Newbury.
Justo afuera de Newbury.

It's just outside the door.
Está justo afuera.

Just outside the village.
Justo afuera del pueblo.

I was just outside, sir.
Estaba justo afuera, señor.

- Just outside this building.
Justo afuera del edificio.

- It's just outside, sir.
- Está justo afuera señor.

“Just outside, along the fence.
—Justo afuera, a lo largo de la cerca.

It’s just outside the Denver walls on the northwest side.
Está justo afuera de los muros de Denver, en el sector noroeste.

The footsteps were just outside the entrance to the mess deck.
Los pasos se escuchaban justo afuera de la entrada del sollado.

His tanyards just outside the north gate of the city.
Tiene la tenería justo afuera de la puerta norte de la ciudad.

It is in Petionville, a small suburb just outside Port-au-Prince.
Es en Petionville, un pequeño suburbio justo afuera de Port-au-Prince.

Then a second one arrived and parked just outside the gates.
Luego llegó un segundo coche y estacionó justo afuera de las rejas de entrada.

Bernard was standing just outside the pentagram, watching them with a certain anticipation.
Bernard estaba parado justo afuera del pentagrama, observándolos con cierta anticipación.

“I’m supposed to meet with a General Jutka at a tapcafe just outside the spaceport,”
“Se supone que me encontraré con un General Jutka en un café justo afuera del espaciopuerto,”

a las afueras

Just outside Ipswich, yes.
—A las afueras de Ipswich, sí.