Translation for "just crazy" to spanish

Just crazy

• simplemente loco
• una locura

Translation examples

simplemente loco

And he took me to the gay pride march this year and it was blast, I haven't been there before. And it's so fun and it's just crazy.
Y el me llevo a la marcha gay este año y fue una bendición nunca había ido. y es tan divertido es simplemente "loco".

- Just crazy about the, uh...
- Simplemente loco acerca de los, uh...

Hey, are you stupid or just crazy?
Oye, eres estúpido o simplemente loco?

Crazy good, or just crazy crazy?
Buena loco, o simplemente loco loco?

Mario got his because he was just crazy.
Mario lo recibió porque era simplemente loco.

I don't know if you'd call it enthusiastic or intense or passionate or just crazy.
No sé si lo llamaría entusiasta o intenso o apasionado o simplemente loco.

He’d been crazy about me (and often just crazy) ever since we first met, but I’d had eyes only for Dimitri.
Estaba loco por mí (la mayoría de las veces simplemente loco) desde que nos conocimos, pero yo solo tenía ojos para Dimitri.

una locura

- Just crazy stuff.
Cosas una locura.

‘It’s just crazy,’ Tina began.
—Es una locura —comenzó Tina—.

“Oh. It’s just crazy. Crazy, crazy talk.”
—Oh. Es sólo una locura.

"This is just crazy," he marveled for the third time.
–Eso es una locura -dijo, asombrándose por tercera vez.

I'm trying to figure it out and it's not easy, it's just crazy."
—Intento comprenderlo pero no es fácil, todo es una locura.

Even if Joey was what you say-which he isn't, that's just crazy-but even if he was, even if God wanted him dead, then why wouldn't God destroy him?
Aun cuando Joey fuese lo que usted dice… que no lo es, sólo pensarlo parece una locura… Pero si lo fuese, incluso si Dios lo quisiera muerto, ¿por qué no habría de destruirlo el mismo Dios?