Translation for "just as clear" to spanish

Just as clear

• igual de claro
• tan clara

Translation examples

igual de claro

Just as clear as we get it at home.
Igual de claro que en casa.

You both have the same childhood memories, just as clear, just as real.
Ambos tienen los mismos recuerdos de la infancia. Igual de claros y de reales.

His eyes are just as clear, shining behind small round spectacles.
Los ojos de él son igual de claros, brillantes tras sus pequeñas gafas redondas.

Yes, I must go, that was clear, and just as clear was the fact I was not going anywhere.
Sí, debía ir, eso estaba claro, aunque igual de claro estaba que no iba a ir a ninguna parte.

When he had been trained as a young Marine, it was discovered that Dar had 20/10 vision, which meant simply that what was perfectly clear for a person with 20/20 vision at one hundred yards was just as clear to Dar at two hundred yards.
Cuando recibía entrenamiento como marine, de joven, descubrieron que Dar tenía una visión de 20/10, cosa que significaba simplemente que lo que una persona con visión 20/20 veía con absoluta claridad a cien metros, Dar lo veía igual de claro a doscientos.

tan clara

Her responsibilities were just as clear to her as they had always been.
Tenía tan claro como siempre cuáles eran sus obligaciones.

the other day.’ Or it would be a great week, for another reason just that clear-cut.
O sería una semana fantástica por cualquier otra razón, tan clara como la anterior.