Translation for "junk foods" to spanish

Junk foods

• comida chatarra
• alimentos chatarra

Translation examples

comida chatarra

Currently, we are finalizing the content of a 2011 food bill that will help control the incoming flow of cheap and non-nutritious junk food.
Actualmente, estamos finalizando el texto de un proyecto de ley sobre alimentación de 2011, que contribuirá a controlar el flujo de comida "chatarra", que es barata pero no nutritiva.

Debates and painting/letter-writing/slogan contests were held every year during the reporting period on subjects such as ending poverty; saving the girl child; contributions to make the world a better place for youth; happy grandparents and happy families; curing cancer; eliminating junk food for healthy living; and the power of youth to rid the world of tobacco.
Durante el período de que se informa, se celebraron debates y concursos anuales de pintura, caligrafía y lemas sobre temas como la erradicación de la pobreza, la salvación de las niñas, las contribuciones para hacer del mundo un lugar mejor para los jóvenes, los abuelos felices y las familias felices, la curación del cáncer, la eliminación de la comida chatarra para una vida sana y el poder de los jóvenes para librar al mundo del tabaco.

We also think junk food should be taxed, as tobacco is.
Consideramos también la posibilidad de introducir gravámenes a la comida chatarra como se ha hecho con el tabaco.

The so-called sin taxes -- excise taxes levied on socially harmful goods such as alcohol, junk foods or tobacco -- are also used to raise funds for health, and may be specifically earmarked for health spending.
Los impuestos sobre el consumo que se aplican a los bienes perjudiciales desde el punto de vista social, como el alcohol, la comida chatarra o el tabaco, también se emplean para recaudar fondos para la salud y pueden destinarse específicamente al gasto en este sector.

The world certainly needs to feed its population of nearly seven billion people, but it does not need to feed them junk food.
Es cierto que el mundo necesita alimentar a su población de casi 7.000 millones de habitantes, pero no es necesario que lo haga con comida chatarra.

We need to move away from the dangers of excess weight, junk food, tobacco, alcohol abuse, sedentary lifestyles and poverty.
Precisamos alejarnos de los peligros del sobrepeso de la comida chatarra, del tabaco, del exceso de alcohol, del sedentarismo y la pobreza.

It could be replicated with items such as alcohol and selected junk foods, using that income to create institutional capacity to focus on prevention of disease.
Ese modelo podría duplicarse con artículos como el alcohol y determinada "comida chatarra", utilizando el ingreso para crear capacidad institucional dirigida a la prevención de enfermedades.

Pure, unadulterated junk food.
Pura comida chatarra.

She eats junk food.
Come comida chatarra.

Bring junk food...
Trae comida chatarra...

Too much junk food.
Demasiada comida chatarra.

You want junk food?
¿Quieres comida chatarra?

Shopping, junk food...
Comprar, comida chatarra....

She was too busy filling up her tray with junk food.
Ella estaba demasiado ocupada llenando su bandeja con comida chatarra.

And just as a binge eater will load up on junk food, the binge spender loads up on cheap junk.
Y así como quien agarra una parranda de comida se dedica a comer comida chatarra, en la parranda de gasto se gasta en baratijas.

“I’ve got a new guy coming tonight,” Minho said, not ten minutes after they’d settled in to eat their junk food.
—Esta noche invité a un chico nuevo —dijo Minho, menos de diez minutos después de que se habían instalado para engullir la comida chatarra.

alimentos chatarra

Junk food companies are acting very much like tobacco companies did 30 and 40 years ago.
Las empresas de alimentos chatarra están actuando como las empresas tabacaleras hicieron hace 30 y 40 años.