Translation for "junior partners" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
You're a junior partner, and I am a significantly senior partner.
Eres socia junior y yo soy un significativo socio senior.
The challenge for a Junior Partner is to master the shop floor.
El desafío para un socio junior es dominar el salón.
uh, welcome back to the firm, Ron, as a, uh, junior partner.
Bienvenido de nuevo a la firma Ron, como socio junior.
"Joel's not just an employee or a junior partner, he's your friend !
Joel no es sólo un empleado o un socio junior; ¡es tu amigo!
His junior partner—and Oscar was prone to say things like, “I’ll get my junior partner to handle it,” when trying to impress judges and other lawyers and especially prospective clients—was Wally Figg, age forty-five.
Su socio júnior —y Oscar era propenso a decir cosas como «haré que mi socio júnior se encargue del asunto» cuando intentaba impresionar a jueces, colegas y, en especial, a clientes potenciales— era Wally Figg, de cuarenta y cinco años.
If their junior partner, Joel Converse, was selected and he accepted, would they consent to a leave of absence so he could pursue the matter on a confidential basis?
Si el seleccionado era su socio junior Joel Converse y él aceptaba, ¿consentirían en darle un permiso para que pudiese proseguir el asunto de un modo confidencial?
Annette Brevard, the “junior partner” at Mountain Legal Aid Clinic, thought it would be educational for their new intern to get a real taste of domestic violence.
A Annette Brevard, la «socia júnior» del Centro de Asesoría Jurídica Mountain, le pareció que a la nueva pasante le vendría bien ver con sus propios ojos un poco de violencia doméstica.
She had a friend from Columbia Law who’d been at S&P for five years, had just made junior partner, and would earn about half a million this year.
Tenía un amigo de la facultad de Derecho de Columbia que llevaba cinco años en S & P, acababa de ascender a socio júnior y ganaría medio millón ese año.
He says he’s currently working with George Schron, a junior partner assigned to tie up a few loose ends concerning the estate of the late Olivia Trelawney. One of those loose ends has to do with Mrs.
Añade que actualmente trabaja con George Schron, un socio júnior que tiene asignada la tarea de atar unos cuantos cabos sueltos referentes a la herencia de la difunta Olivia Trelawney.
The Congo Desk has perennially deprived its junior partner, RCD-Goma, of any significant share in resources and prerogatives, and RCD-Goma has perennially complained.
La Oficina del Congo nunca ha permitido que su socio menor, la CCD-Goma, percibiera una proporción significativa de recursos y prerrogativas y la CCD-Goma siempre se ha quejado al respecto.
In fact there is one author and a small group of junior partners, some of them original and some what I might call “restored”.
En realidad, hay un autor y un pequeño grupo de socios menores, algunos de ellos originales y otros restaurados.
But he's worked his way up. and now he's what's called a junior partner.
Pero él se ha abierto camino y ahora es lo que se llama un socio menor.
I'd definitely be the junior partner and you'd get fifty thousand bucks on signing.
Yo sería el socio menor y tú obtendrías cincuenta mil dólares al firmar.
Oris was three years older than Mantis, but was very much the junior partner of the relationship.
Oris era tres años mayor que Mantis, aunque en la relación desempeñaba más el papel de socio menor.
The Americans had opted in as junior partners, allowing that its allies had a bigger stake because they were within range of Iran’s missiles.
Estados Unidos había optado por figurar como socio menor y había cedido el protagonismo a sus aliados porque éstos se encontraban dentro del área de alcance de los misiles iraníes.
Janine had written the letter from her home in Yorkshire, three days before she married the veterinary surgeon who was a junior partner in her father’s practice.
Janine le había escrito desde su casa en Yorkshire, tres días antes de casarse con un cirujano veterinario, socio menor de su padre.
The other junior partners in Bunter and Theobald burst into applause when Bradley presented the equally sweet deals, relative to their current earnings, that were on the table for them.
Los otros socios menores en Bunter y Theobald estallaron en aplausos cuando Bradley les presentó las ofertas igualmente dulces, en relación con sus ingresos habituales, que estaban a disposición de ellos.
The EcFreeds pulled a twelve percent voter share, putting them well ahead of their bloc’s junior partners, the Christian Democratic Union and the antifeminist Ladies’ Party.
Los LibEc gozaban de un veinte por ciento de cuota electoral, lo cual los situaba muy por delante de sus socios menores del bloque, la Unión Democrática Cristiana y el antifeminista Partido de las Damas.
Current European visions of a deputy empire are a replica writ large of what Britain has always represented: a special relationship with the United States, in which the junior partner plays an honourable role as help-meet and counsel, taking the initiative in its own sphere, and following its senior in theatres beyond it.
Las visiones europeas actuales de un imperio adjunto son una réplica a escala del papel que siempre ha desempeñado Gran Bretaña: una relación especial con los Estados Unidos en la que el socio menor ejerce la honorable función de consorte y consejero, y toma la iniciativa en su esfera de influencia, pero acata las órdenes de su superior en otros escenarios.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test